Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (223901-224000)
- 223901. بين تحرير
- 223905. بين النفايات
- 223909. بين طرفين
- 223913. تحتفظ ببعثات
- 223917. تسعة موظفين
- 223921. تدابير بناء الثقة التي
- 223925. ترتيبا
- 223929. تعوق تنفيذ الاتفاقية
- 223933. تطوير قدراتها
- 223937. تطوير الموارد البشرية
- 223941. تضارب بين
- 223945. تشابه
- 223949. تعزيز إعمال الحق
- 223953. تعرف ما إذا كان
- 223957. تقريرا عن أعمالها
- 223961. تقديم المساعدة الى الشعب الفلسطيني
- 223965. تقرير اللجنة الخاصة المعنية بالتحقيق
- 223969. تقرير الأداء البرنامجي
- 223973. تقنيات جديدة
- 223977. المستندة إلى نصوص
- 223981. المستوى للتوقيع على
- 223985. المستدامة في آسيا والمحيط
- 223989. المدير التنفيذي لصندوق
- 223993. المراكز الإعلامية
- 223997. المشتركة للدعم والتنسيق
- 223902. تأسف اللجنة لعدم وجود
- 223906. تأويلها على أنها تحظى
- 223910. بيي
- 223914. تحث الأمم المتحدة
- 223918. تريستان دا كونا
- 223922. تدرج الدولة الطرف
- 223926. تعميم الرسالة
- 223930. تفاهمات
- 223934. تطلعاته
- 223938. تطلب إلى رئيس
- 223942. تضطر
- 223946. تشغيل الشباب
- 223950. تعزيز الترتيبات المؤسسية
- 223954. تعرف ما هي
- 223958. تقريره السنوي إلى
- 223962. تقديم توصية
- 223966. تقرير اللجنة الدائمة لمجلس الصندوق
- 223970. تقيدا صارما
- 223974. المسطرة
- 223978. المستندة إلى نصوص الأونسيترال
- 223982. المستدامة وتغير
- 223986. المستدامة للمستوطنات البشرية في
- 223990. المرأة في الانتخابات
- 223994. المشروع الأوروبي
- 223998. المشرّعين
- 223903. بين المناطق الريفية والمناطق
- 223907. بين فئات
- 223911. تحت الحمراء
- 223915. تحسينا
- 223919. ترمي إلى الكشف عن
- 223923. تدّعي
- 223927. تغير المناخ والقابلية
- 223931. تقاريرهما
- 223935. تطوير الأسلحة النووية
- 223939. تطبيق معايير
- 223943. تشير مع
- 223947. تشجع الدولة الطرف على النظر
- 223951. تعديلات مقترحة
- 223955. تعريف الإرهاب
- 223959. تقرير عن التقدم
- 223963. تقرير البيانات
- 223967. تقرير اللجنة الدائمة لمجلس الصندوق المشترك
- 223971. تقوية التعاون
- 223975. المستفيدين في
- 223979. المستوى للأمم
- 223983. المستدامة وتغير المناخ
- 223987. المراعية للمنظور الجنساني
- 223991. المرأة في الحياة السياسية والحياة
- 223995. المشروع المعنون
- 223999. المصالح في
- 223904. بين المصارف
- 223908. بين كاليدونيا الجديدة والبلدان
- 223912. تحرص على أن
- 223916. تحسين التوزيع
- 223920. تزويدها
- 223924. ترؤس
- 223928. تعليقات أخرى
- 223932. تقارير الخبراء
- 223936. تطوير المشاريع
- 223940. تطبيقاتها
- 223944. تشيواوا
- 223948. تشجيع الحوار بين
- 223952. تعرب عن قلقها إزاء الحالة المالية فيما
- 223956. تعاون اليونيسيف
- 223960. تقرير مواضيعي
- 223964. تقرير الخبيرة المستقلة المعنية
- 223968. تقرير الفريق العامل الثالث
- 223972. تقييم للمخاطر
- 223976. المستعملة أو
- 223980. المستوى للأمم المتحدة
- 223984. المستضعفة في
- 223988. المراجعة عن فترة السنتين المنتهية في
- 223992. المراكز المالية الخارجية الرائدة
- 223996. المشترك للاتحاد الأفريقي
- 224000. المصاحبة