Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (247001-247100)
- 247001. بما في ذلك إنشاء اللجنة الرئيسية
- 247005. بوبونارو
- 247009. بنيتها التحتية
- 247013. المهني الأساسي
- 247017. الموارد المقترحة من الموظفين
- 247021. المعنية بالمدافعين عن
- 247025. المفاوضات بحسن نية
- 247029. المعلومات التكميلية التي
- 247033. المعلومات وتبادلها
- 247037. المعنية أو
- 247041. الممارسة المتبعة في
- 247045. الممثلون الخاصون
- 247049. المناسبة لمنع
- 247053. الموحدة لمراجعة الحسابات
- 247057. المولودات
- 247061. الموظفين الدائمين
- 247065. الموجودات التي
- 247069. المنزل قبل
- 247073. المنطقة المحلية
- 247077. المنطقة وخارجها
- 247081. الملاحظات الختامية التي
- 247085. المقيدة دون أن تسفر عن نتيجة
- 247089. المقرر ذاته
- 247093. المقرر الذي اتخذه المجلس التنفيذي
- 247097. الهيئات الدولية المختصة
- 247002. بما في ذلك التعاون مع
- 247006. بوجه خاص في
- 247010. بها الأمانة العامة
- 247014. المنقحة من التوصيات
- 247018. الموارد الموافق عليها
- 247022. المعنية بشؤون المرأة
- 247026. المقاتلين السابقين في
- 247030. المعني بالأقليات التابع
- 247034. المعقول أن
- 247038. المملكة العربية السعودية في
- 247042. الممثل السامي في
- 247046. المناسبة وطنياً
- 247050. الملكية لشعوب
- 247054. الموحد للمرتبات والبدلات
- 247058. الموهوبين
- 247062. الموضوعية بين
- 247066. الموظفين العموميين الوطنيين
- 247070. المنتظم للبيانات
- 247074. المنظمات المختصة
- 247078. المنظمات الدولية في مجال
- 247082. الملاحظات الختامية بشأن التقرير
- 247086. المقررين الخاصين للجنة
- 247090. المقرر إجراؤه
- 247094. الواردة في اتفاق
- 247098. الهيئات المتعددة الأطراف
- 247003. بنشرة الأمين
- 247007. بهذا الإجراء
- 247011. المهتمين تسجيل أسمائهم عن طريق الدخول
- 247015. الموارد العادية للبرنامج
- 247019. المقترح إنشاؤها
- 247023. المعنية بالدفاع عن حقوق
- 247027. المعلومات بشأن المسائل
- 247031. المعني بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية
- 247035. المعني بموضوع
- 247039. الممتلكات المدرة
- 247043. الممثلين الدائمين في
- 247047. المناشدة
- 247051. الممارسات التمييزية في
- 247055. المورد أو المقاول
- 247059. المياه والطاقة
- 247063. الموالين
- 247067. المنظمة عبر الوطنية والإرهاب
- 247071. المنحدرون من أصل أفريقي
- 247075. المنشئة للمناطق الخالية من الأسلحة النووية
- 247079. المنظمات الدولية مثل
- 247083. المقررة بالكامل وفي
- 247087. المقدمة للتقرير
- 247091. المقرر إحالتها إلى
- 247095. الواجبة الاتباع أثناء
- 247099. الهيئة السورية
- 247004. بودابست في
- 247008. بهذا الإقليم
- 247012. المهمة الأولى
- 247016. الموارد العادية للبرنامج الإنمائي
- 247020. المعيشية ذات
- 247024. المعنية بالتعاون الدولي
- 247028. المعلومات المتعلقة بالحالة السياسية
- 247032. المعلومات والاتصالات والفريق
- 247036. المعني بتسخير الرياضة
- 247040. الممتلكات الفكرية المرهونة
- 247044. الممثل الدائم ﻹكوادور
- 247048. المناسبة لتحقيق
- 247052. الموحدة لمراجعة
- 247056. الموقع الشبكي للمجلس التنفيذي
- 247060. الموافقة على خطط العمل
- 247064. الموجهة إلى الدول
- 247068. المندوبين بأن
- 247072. المنصوص عليها في المواد
- 247076. المنتجات المستوردة
- 247080. الملتقى الخاص بمسائل التنمية
- 247084. المقلق
- 247088. المقدَّمة من الدول
- 247092. المقرر الذي اتخذه المجلس
- 247096. الوئام بين
- 247100. الهيئة الاستشارية المنشأة وفقاً