Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (325101-325200)
- 325101. عن الإعمال
- 325105. عن التقدم المحرز صوب
- 325109. عن ذويه
- 325113. عن وكالات الأمم
- 325117. عن عمل ذي قيمة متساوية
- 325121. عن زيارة
- 325125. عن طريق القوة
- 325129. في مجالات الإدارة
- 325133. فوق منطقة ميساوريا المحتلة
- 325137. فنية وتقنية
- 325141. فعالية مجلس
- 325145. فهي ترى أن
- 325149. فقرات جديدة
- 325153. فعالة جدا
- 325157. ففي أستراليا
- 325161. فوائد كافة الخدمات المجتمعية
- 325165. فلنأمل أن
- 325169. فعالية الآلية المالية
- 325173. في أفريقيا والشرق الأوسط
- 325177. في اتفاقاتها
- 325181. في أن يُعترف
- 325185. في إطار نظام العدالة الجنائية
- 325189. في إدانة
- 325193. في إطار التنوع
- 325197. فإن السلام
- 325102. عن الاحتجاز
- 325106. عن الجلسات والمشاورات التي
- 325110. عن دراسة
- 325114. عن وكالات الأمم المتحدة
- 325118. عن ضحايا العنف
- 325122. عن سائر
- 325126. عن مشروع برنامج
- 325130. في المرأب
- 325134. في أراضيها أو
- 325138. فلسطينيين من
- 325142. فعالية المعونات
- 325146. فهم كيفية
- 325150. فقد رأت
- 325154. ففي غواتيمالا
- 325158. فوق الصوتية
- 325162. فوراً في
- 325166. فله أن
- 325170. فعالية مجلس اﻷمن
- 325174. في أفضل الظروف
- 325178. في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة
- 325182. في أنحاء شتى
- 325186. في إطار نفس
- 325190. في ارتكاب الجريمة
- 325194. في إطار ترتيبات
- 325198. فإن الفريق يرى أن
- 325103. عن استعراض وتقييم
- 325107. عن الجوانب القانونية
- 325111. عن حقوق اﻻنسان
- 325115. عن قسم
- 325119. عن طريق الآليات العادية
- 325123. عن طريق إجراء مشاورات
- 325127. عن مسألة حقوق الإنسان
- 325131. ففي كندا
- 325135. فعال من
- 325139. فمشروع المادة
- 325143. فعالة للقضاء على
- 325147. فقه القانون
- 325151. فضلا عن المنظمات الإقليمية
- 325155. ففي فرنسا
- 325159. في أساليب عملها
- 325163. فنلندا ﻻ
- 325167. فنحن في
- 325171. فعل على
- 325175. في إقليم دولة ما
- 325179. في اتفاقية نيويورك
- 325183. في أنحاء شتى من
- 325187. في إطار عبر حدودي
- 325191. في إطار الأمن الدولي
- 325195. في إطار اللجنة السادسة
- 325199. فإن الوكالات
- 325104. عن أيِّ خطأ أو إغفال
- 325108. عن حالة العهد الدولي الخاص
- 325112. عن وسائط
- 325116. عن غير قصد
- 325120. عن رغبتهم
- 325124. عن طريق الاستنشاق
- 325128. عن مسؤولية الدول
- 325132. فوق الأقصى
- 325136. فليس من الممكن
- 325140. فلبيني
- 325144. فوائده
- 325148. فقدها
- 325152. فعال من حيث التكلفة
- 325156. في جميع أشكال
- 325160. في أسباب
- 325164. فلن يكون من
- 325168. فندق قصر نينوى
- 325172. في أفريقيا والشرق
- 325176. في إقليم من الأقاليم غير
- 325180. في أن يعيش
- 325184. في أنشطة التدريب
- 325188. في إعادة إعمار
- 325192. في إطار برنامج عمل
- 325196. فإن الدولة الطرف لم
- 325200. فإن اللجنة تلاحظ أن