Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (334101-334200)
- 334101. في المبادئ التوجيهية الطوعية لدعم
- 334105. في الحرم
- 334109. في السنوات الفردية
- 334113. في الشراكة التعاونية المعنية
- 334117. في الدين
- 334121. في الضوء
- 334125. في رسالة البيانات
- 334129. في جيش تحرير
- 334133. في ساسكاتشوان
- 334137. في دارفور إلى
- 334141. في شاحنة
- 334145. في سياق إدارة
- 334149. في دورة موضوعية
- 334153. في التسوية السلمية
- 334157. في البرنامج النووي
- 334161. في الأسعار العالمية
- 334165. في الأجور بين الرجال
- 334169. في الجداول الأول
- 334173. في الأمدين
- 334177. في الاتساع
- 334181. في قوائم المتكلمين
- 334185. في عدم تطبيق
- 334189. في ليبريا في
- 334193. في متحف
- 334197. في غضون فترة زمنية
- 334102. في المجال الخاص
- 334106. في الجولة
- 334110. في السودان إلى
- 334114. في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
- 334118. في الدستور الاتحادي
- 334122. في العالم الذي
- 334126. في رئاستها
- 334130. في حالة نشوب صراع
- 334134. في سانتياغو دي
- 334138. في خطة عمله
- 334142. في سياق الاتفاقات
- 334146. في دورتها العادية الثانية
- 334150. في دورته الاستثنائية التاسعة
- 334154. في التشجيع على
- 334158. في البعثات السياسية
- 334162. في الأسواق الرئيسية
- 334166. في الأردن والجمهورية العربية السورية
- 334170. في الجزر المرجانية
- 334174. في الإقليم بشأن
- 334178. في صنع القرار على جميع
- 334182. في قوانينها المحلية
- 334186. في عملية الميزنة
- 334190. في كل واحد
- 334194. في متروفيتشا
- 334198. في فترة ما بين الدورتين
- 334103. في المجالين العام والخاص
- 334107. في الحادثة
- 334111. في السودان وجنوب السودان
- 334115. في الرد على السؤال
- 334119. في العديد من الدول الأطراف
- 334123. في راروتونغا
- 334127. في حالة الشك
- 334131. في حدود النطاق
- 334135. في سجل الإعفاءات المحددة
- 334139. في خطط العمل الوطنية
- 334143. في سياق التقديرات
- 334147. في دولة الإمارات العربية المتحدة
- 334151. في الاعتبار ما
- 334155. في التاريخ نفسه
- 334159. في التعليم المجاني
- 334163. في اعتبارها المادة
- 334167. في الجملة الرابعة
- 334171. في الجزء الرابع من
- 334175. في الإنجازات المتوقعة وفق ما تقتضيه
- 334179. في شمالي أوغندا
- 334183. في عملية التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية
- 334187. في علوم
- 334191. في مجال الاشتراء
- 334195. في عالم آخذ في التحضر
- 334199. في فقر مطلق
- 334104. في المؤتمر الاستعراضي لمعاهدة
- 334108. في الحالة الثانية
- 334112. في السﻻئف
- 334116. في الزراعة والتنمية
- 334120. في الشمال والجنوب
- 334124. في رسائل متبادلة
- 334128. في حالة تأهب
- 334132. في حياة خالية من
- 334136. في دائرة إدارة
- 334140. في سياق المناقشات
- 334144. في سياستها الخارجية
- 334148. في ديباجة قرار
- 334152. في الاعتبار ملاحظات
- 334156. في البت في مشروع القرار
- 334160. في التقرير نفسه
- 334164. في اعتبارها المبادئ التوجيهية
- 334168. في الثكنات
- 334172. في الإرهاب
- 334176. في الأغلب
- 334180. في ضوء الظروف
- 334184. في عمليات بناء
- 334188. في لجنة مناهضة التعذيب
- 334192. في مجال التجارة والتنمية
- 334196. في فرض تدابير
- 334200. في قائمة القضايا