Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (369601-369700)
- 369601. في المجموعة الآسيوية
- 369605. في المسألة المطروحة
- 369609. في برنامج العمل المتعدد السنوات
- 369613. في برامج الأمم
- 369617. في بريزرن
- 369621. في المقرر نفسه
- 369625. في المناطق الحضرية في
- 369629. في النداءات الموحدة
- 369633. في المهمة
- 369637. في جدول أعمال مؤتمر
- 369641. في تقاريره المقبلة
- 369645. في بورت أو برانس
- 369649. في تقديرات التكلفة
- 369653. في جميع أنحاء الجمهورية
- 369657. في جنوب كيفو
- 369661. في مجالات الأولوية
- 369665. في ممارسة حق
- 369669. في مكتب وكيل الأمين
- 369673. في مكتب الرئيس
- 369677. في مختلف أجزاء
- 369681. في مدارسها
- 369685. في مستوى معيشة مناسب
- 369689. في مشاريع القرارات من
- 369693. في مجال المرأة
- 369697. في منظمات غير حكومية
- 369602. في المجموعة الثانية من المرفق ألف
- 369606. في المحضرين الموجزين لهاتين الجلستين
- 369610. في برنامج العمل المقبل
- 369614. في برامج الأمم المتحدة
- 369618. في باريس من
- 369622. في المنتج
- 369626. في المشاورات الإقليمية
- 369630. في المنطقة الريفية
- 369634. في الموجودات المنقولة
- 369638. في جدول الأعمال المؤقت لدورتها
- 369642. في تعزيز قدرات
- 369646. في بيئة من
- 369650. في تدفقات الاستثمار
- 369654. في جميع اللغات الرسمية الست
- 369658. في مجال حماية الطفل
- 369662. في مجالات منها
- 369666. في مملكة كمبوديا
- 369670. في مناطق التعدين
- 369674. في مناقشة البند دون أن يكون له
- 369678. في مديرية
- 369682. في مدريد عام
- 369686. في مزايا
- 369690. في معسكرات اللاجئين
- 369694. في مجال المعرفة العلمية والتقنية
- 369698. في منطقة الجنوب الأفريقي
- 369603. في المرفق الثالث بالاتفاقية
- 369607. في المحكمة الأوروبية لحقوق
- 369611. في بعثتين
- 369615. في برامج العمل الوطنية للتكيف
- 369619. في بانتيو
- 369623. في المملكة المغربية
- 369627. في المساواة بين الجنسين
- 369631. في المنطقة العازلة التابعة
- 369635. في المنطقة وخارجها
- 369639. في جلسة مشاورات مغلقة
- 369643. في تنفيذ المادتين
- 369647. في تقرير الأمين العام لعام
- 369651. في تحقيق المصالحة
- 369655. في جميع مراحل تنفيذ
- 369659. في مجال نشر المعلومات
- 369663. في مجالات التعاون
- 369667. في مقاطعة كيفو الشمالية
- 369671. في مكافحة القرصنة
- 369675. في مناورات بحرية
- 369679. في مجمعات
- 369683. في مراكز العمل الرئيسية
- 369687. في مطار بغداد الدولي
- 369691. في مجال تحليل
- 369695. في منطقة الدانوب الكرواتية
- 369699. في منظمة حلف شمال
- 369604. في المرفق الخامس عشر
- 369608. في المخاطر
- 369612. في بؤرة
- 369616. في برنامج عمل بربادوس
- 369620. في بداية العام
- 369624. في المناطق غير
- 369628. في المعاملة فيما يتعلق بالعمل
- 369632. في المنطقة خلال
- 369636. في المياه الساحلية
- 369640. في جمع الأموال
- 369644. في بناء عالم
- 369648. في تقرير الدورة
- 369652. في جميع أشكالها
- 369656. في جمهوريات
- 369660. في مجال نقل التكنولوجيا
- 369664. في مجال مكافحة الإفلات
- 369668. في مكتب وكيل
- 369672. في مكافحة الملاريا
- 369676. في مناورات بحرية لقوات
- 369680. في مخيمات في
- 369684. في مستوى معيشة ملائم
- 369688. في معدلات الخصوبة
- 369692. في مجال القانون الإداري
- 369696. في منطقة جنوب آسيا
- 369700. في التقارير التي أعدها