Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (409401-409500)
- 409401. للمبعوث الخاص للأمين
- 409405. للخطط الاستراتيجية
- 409409. للتمييز أو
- 409413. للجنة المعنية بتسخير الطاقة والموارد الطبيعية
- 409417. للجنة اﻻحصائية
- 409421. للتكاليف التشغيلية
- 409425. للحق في الرد
- 409429. للتوفيق في المنازعات
- 409433. للجنة تنسيق الأنشطة
- 409437. لفترة إضافية مدتها أربع سنوات
- 409441. لغرب آسيا عن
- 409445. لطلباتها
- 409449. لكسمبرغ في
- 409453. لعمل المقرر
- 409457. لعلَّ
- 409461. لكل ذلك
- 409465. لكل المجموعات
- 409469. لقد سبق
- 409473. للاستجابة للاحتياجات
- 409477. للاحتياجات التي
- 409481. للأنشطة المبرمجة
- 409485. للأمم المتحدة والمحكمة
- 409489. للإجراءات المدنية
- 409493. لﻻتصاﻻت البحرية
- 409497. للألفية إلى
- 409402. للمبعوث الخاص للأمين العام
- 409406. للخلية العسكرية
- 409410. للتوسع الحضري
- 409414. للجنة المنظمات غير الحكومية
- 409418. للجنة البرنامج والتنسيق
- 409422. للتقرير عن
- 409426. للحقوق الإنسانية
- 409430. للحافلة
- 409434. لفريق تقييم
- 409438. لفترة الالتزام الأولى
- 409442. لعدة دول
- 409446. لعالم خال من الأسلحة النووية
- 409450. لكشف وتعيين الظواهر اﻻهتزازية
- 409454. لعمل المقرر الخاص
- 409458. لكل كلمة
- 409462. لكل أسرة معيشية
- 409466. لكل الوفود
- 409470. لقد قرأنا
- 409474. للاتفاقيات والبروتوكولات
- 409478. للادخار والائتمان
- 409482. لﻷمم المتحدة في ميدان
- 409486. للأمم المتحدة والمعاهدات
- 409490. للأنشطة الميدانية
- 409494. للإعمار
- 409498. للألفية ذات الصلة بالصحة
- 409403. للخبير المستقل المعني
- 409407. للخلية العسكرية الاستراتيجية
- 409411. للتنمية الاقتصادية والاجتماعية في
- 409415. للجمعية العامة بشأن هذا الموضوع
- 409419. للجنة الخيارات التقنية لبروميد
- 409423. للتغلب على المواقف
- 409427. للجداول الزمنية
- 409431. للجيش في
- 409435. لفيروس نقص المناعة البشري
- 409439. لن تنفذ
- 409443. لعدة عقود
- 409447. لكفالة تحقيق
- 409451. لكثرة
- 409455. لعل الأعضاء يتذكرون أن
- 409459. لكل كيلوغرام
- 409463. لكل إنسان حق التمتع بجميع
- 409467. لقوات الشرطة
- 409471. لقوة الطوارئ التابعة للأمم المتحدة
- 409475. للاتفاقية أعدته
- 409479. للأمين العام بشأن القضايا
- 409483. للأمم المتحدة في السودان
- 409487. للأمم المتحدة والمعاهدات المسجلة لدى
- 409491. للإجراءات القانونية
- 409495. للأطراف يقرر
- 409499. للألفية في المنطقة
- 409404. للخطة الاستراتيجية لحفظ
- 409408. للتنمية المستدامة في المناطق
- 409412. للجنة المعنية بتسخير الطاقة والموارد
- 409416. للجمعية العامة لمتابعة
- 409420. للجنة الرباعية
- 409424. للحدود الوطنية
- 409428. للتوعية من
- 409432. للحد من الفقر في
- 409436. لفترة طويلة بعد
- 409440. له بالشخصية
- 409444. لعصبة
- 409448. لكافة الأحكام ذات الصلة الواردة في قرار
- 409452. لعملية المصالحة الوطنية
- 409456. لعلاقات العمل
- 409460. لكنها أعربت عن
- 409464. لكل إنسان حق التمتع بجميع الحقوق
- 409468. لقد حظيت
- 409472. لقد أحطنا
- 409476. للاتفاقية أعدته حكومة
- 409480. للأمين العام عن إثيوبيا وإريتريا
- 409484. لﻷمم المتحدة في الميدانين
- 409488. للإدلاء ببيان
- 409492. للأولويات والاحتياجات
- 409496. للأطفال الفلسطينيين
- 409500. للأغراض الرسمية