Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (444801-444900)
- 444801. على محتوى
- 444805. على مسألتين
- 444809. على جميع المشاريع
- 444813. على توقيفه
- 444817. على صحة الإنسان وعلى
- 444821. على حقوق الإنسان في
- 444825. على العمل وفي جميع
- 444829. على القضايا التي أُثيرت
- 444833. على السفير
- 444837. على الحدود الخارجية
- 444841. على العالم قد
- 444845. على الطرف المتعاقد السامي
- 444849. على التزام الحكومة
- 444853. على البروتوكول رقم
- 444857. على اﻻتفاقية أن
- 444861. على الجمهورية العربية
- 444865. عقبات تحول دون
- 444869. عضوية ثابتة
- 444873. عن أعمالها إلى الجمعية العامة
- 444877. علماً بالمعلومات التي قدمها
- 444881. علمنا أن
- 444885. علماء الآثار
- 444889. علاقة واضحة
- 444893. عقدت اللجنة المخصصة
- 444897. عرضا عن
- 444802. على محفوظات
- 444806. على جميع الأطراف أن
- 444810. على جدول الأعمال العالمي
- 444814. على شكل توصية من
- 444818. على صون السلم
- 444822. على خريطة الطريق
- 444826. على الفقر ينبغي أن
- 444830. على الدولة أو المنظمة
- 444834. على الدخول في
- 444838. على الصعيد الوطني من
- 444842. على العدل
- 444846. على التحفظات التي
- 444850. على التزام الدولة
- 444854. على البقاء اقتصاديا وماليا
- 444858. على التمديد المقترح
- 444862. على الجمهورية العربية السورية
- 444866. عضوا في اللجنة التوجيهية
- 444870. عضوية مجلس التجارة
- 444874. علما بالتقرير المقدم
- 444878. علنياً
- 444882. علمية بحرية
- 444886. علما أيضا بالتقرير
- 444890. علاقات أكثر
- 444894. عقود دائمة
- 444898. عرض خاص
- 444803. على مركز لاجئ
- 444807. على جميع الأفعال
- 444811. على توصيات مجلس مراجعي الحسابات
- 444815. على شكل توصية من اللجنة
- 444819. على صياغة وتنفيذ السياسات
- 444823. على الكتف
- 444827. على الكيانات أو الأفراد
- 444831. على السيادة فيما يتعلق
- 444835. على الدعارة
- 444839. على الصعيد الوطني من خلال
- 444843. على الطابع الحكومي الدولي
- 444847. على التحقيقات
- 444851. على التصديق عليها
- 444855. على الاتفاقية والتصديق عليها
- 444859. على التعليم والصحة
- 444863. على التقنيات
- 444867. عضوا في المجتمع
- 444871. عضوية هيئات
- 444875. علما بالمبادرة
- 444879. علوم وتكنولوجيا الفضاء المنتسبة
- 444883. علما في هذا الصدد
- 444887. علم الإجرام
- 444891. عقلياً أو
- 444895. عقودا مع
- 444899. عرض عن
- 444804. على مرونة
- 444808. على جميع الدول الأعضاء في الأمم
- 444812. على ثلاثة أهداف
- 444816. على شكل توصية من اللجنة الخاصة
- 444820. على حماية الأطفال
- 444824. على العمل وفي
- 444828. على اللجنة السادسة
- 444832. على السيادة فيما يتعلق بمسألة
- 444836. على الحكم الذاتي
- 444840. على الصيغة الانكليزية الأصلية
- 444844. على الطابع العالمي
- 444848. على التراب
- 444852. على البروتوكول الاختياري الثاني للعهد
- 444856. على الاتصالات
- 444860. على التفرقة
- 444864. عقب الاجتماع
- 444868. عضوا في وحدة
- 444872. عطلة سعيدة
- 444876. علما بالمقترحات المقدمة إلى
- 444880. علماً مع الاهتمام بتقرير
- 444884. علما مع التقدير بالتقرير المؤقت
- 444888. علم النبات
- 444892. عقوبات جمهورية
- 444896. عرق أو أية جماعة
- 444900. عشر سنوات مضت