Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (13801-13900)
- 13801. el fmi
- 13805. archivos
- 13809. afecten a los derechos humanos del pueblo
- 13813. millones de dólares de
- 13817. civil y el sector privado
- 13821. para el mantenimiento de la paz en
- 13825. el texto de la presente
- 13829. unidas sobre los asentamientos humanos
- 13833. financieros y humanos
- 13837. en el anexo de la
- 13841. afirma
- 13845. de la labor de la asamblea
- 13849. detalladas
- 13853. y supervisión
- 13857. capacidad para
- 13861. nacional de haití
- 13865. partes en la convención sobre
- 13869. supervisión y evaluación
- 13873. la habana
- 13877. reflejar
- 13881. ha examinado
- 13885. somalíes
- 13889. debidamente
- 13893. defensa de
- 13897. al gobierno a
- 13802. tecnología de la información y las comunicaciones
- 13806. principal de
- 13810. y orientación
- 13814. aplicación de la declaración sobre la
- 13818. las necesidades de recursos
- 13822. una suma
- 13826. esta decisión
- 13830. la esperanza
- 13834. en australia
- 13838. encargado de investigar
- 13842. la situación de seguridad
- 13846. fomentar la
- 13850. a nivel de los países
- 13854. y otros habitantes árabes de los territorios
- 13858. nivel nacional e internacional
- 13862. negocios
- 13866. al ministerio
- 13870. continuo
- 13874. nacionales y locales
- 13878. las tic
- 13882. hubo
- 13886. para ayudar a los países
- 13890. en áfrica occidental
- 13894. preocupación que
- 13898. árabes de los territorios ocupados
- 13803. puertas
- 13807. presos
- 13811. y otros habitantes
- 13815. human
- 13819. una investigación
- 13823. para el diálogo
- 13827. has visto
- 13831. actuar
- 13835. ese período de sesiones
- 13839. decide también
- 13843. el hombre que
- 13847. comité de relaciones con
- 13851. de sri
- 13855. las operaciones sobre el terreno
- 13859. experimental
- 13863. he visto
- 13867. derecho humanitario
- 13871. de asistencia humanitaria
- 13875. manera que
- 13879. dave
- 13883. y distribución
- 13887. económica y financiera
- 13891. del tratado de prohibición completa de
- 13895. baile
- 13899. uso de la tierra
- 13804. nucleares de
- 13808. las recomendaciones de la junta de
- 13812. y de la media luna
- 13816. en el pakistán
- 13820. del día
- 13824. en los debates
- 13828. y eficacia
- 13832. nations
- 13836. y la reducción de
- 13840. en estrecha colaboración con
- 13844. y la convención sobre
- 13848. la región del oriente
- 13852. asia oriental
- 13856. grupo de trabajo sobre el examen periódico
- 13860. de uzbekistán
- 13864. errores
- 13868. el encargado de negocios
- 13872. esas organizaciones
- 13876. presupuestarios de
- 13880. y la inversión
- 13884. los incidentes
- 13888. de la reforma
- 13892. la carretera
- 13896. recomendar
- 13900. las consecuencias para