Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (208101-208200)
- 208101. opiniones expresadas en
- 208105. del mobiliario
- 208109. el mecanismo residual internacional
- 208113. secretario general sobre el fondo
- 208117. importancia mundial
- 208121. básicos sobre el
- 208125. los territorios libaneses
- 208129. perder de vista
- 208133. suscribir
- 208137. a los países montañosos
- 208141. al jefe ejecutivo
- 208145. terrorista o
- 208149. sus procedimientos internos de
- 208153. gestión de los servicios
- 208157. exposición del presidente en ejercicio de
- 208161. la ley como en la práctica
- 208165. un nuevo marco para las relaciones
- 208169. a la república unida de tanzanía
- 208173. el grupo i del anexo
- 208177. la junta ejecutiva y de la directora
- 208181. unidas para la coordinación sobre
- 208185. relativas a los pueblos
- 208189. sobre los privilegios e inmunidades de
- 208193. el comité en sus observaciones finales anteriores
- 208197. iniciativas voluntarias
- 208102. opiniones sobre la
- 208106. ahora a la
- 208110. i o
- 208114. de las actividades de información pública
- 208118. europea y los estados unidos de américa
- 208122. esposos
- 208126. a los cuatro
- 208130. abolición de la pena de muerte en
- 208134. medidas con respecto a
- 208138. a los países montañosos pobres
- 208142. asesorando
- 208146. si llegare a
- 208150. administración de fondos
- 208154. inclusión de un
- 208158. gestión del efectivo
- 208162. la declaración de cartagena
- 208166. al acnur que
- 208170. realizados en los
- 208174. ocupados y
- 208178. unidas de verificación de derechos humanos y
- 208182. especializados o del
- 208186. relativas a las reservas
- 208190. la comisión consultiva información
- 208194. la comisión principal de
- 208198. financieras internacionales y las organizaciones
- 208103. biológicos forestales
- 208107. ahora a adoptar
- 208111. los analfabetos
- 208115. las actividades relativas al
- 208119. los primeros días de
- 208123. de dientes
- 208127. las guías
- 208131. de realizar una evaluación
- 208135. a la resolución a
- 208139. a la secretaría sobre
- 208143. de la remoción de minas
- 208147. si llegare a la
- 208151. el departamento de bienestar
- 208155. remitiéndose a la resolución a
- 208159. señalado a la atención
- 208163. de prepararse el presente informe
- 208167. a todos los gobiernos que
- 208171. realizados en los preparativos
- 208175. los tribunales de distrito
- 208179. unidas o en
- 208183. unidas formuló una declaración
- 208187. relacionados con la diversidad
- 208191. de la subcomisión sobre
- 208195. principio básico de
- 208199. financiera pública
- 208104. espacio aéreo iraquí
- 208108. los nuevos mecanismos
- 208112. secretario general sobre los planes
- 208116. las actividades generadoras de ingresos
- 208120. denunciaron
- 208124. las armas nucleares de
- 208128. realización de los derechos del niño
- 208132. expresar una opinión
- 208136. a octava
- 208140. a los estados y a las organizaciones
- 208144. del maltrato
- 208148. atribución de un
- 208152. el departamento de bienestar social
- 208156. exposición del presidente en ejercicio
- 208160. la ley como en
- 208164. el marco de esos
- 208168. al hecho de
- 208172. los dos grupos
- 208176. subtotal b
- 208180. unidas en favor de las
- 208184. relacionadas con las misiones
- 208188. sobre las actividades operacionales de
- 208192. cespap para
- 208196. financieros y no
- 208200. los principios rectores sobre las