Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (402601-402700)
- 402601. en la próxima sesión
- 402605. en la parte iv del
- 402609. de los informes presentados en virtud
- 402613. a la negociación
- 402617. en las partes no incluidas
- 402621. en barrios de
- 402625. en las reuniones oficiosas
- 402629. en cuenta las opiniones expresadas por
- 402633. en producción
- 402637. en el correo
- 402641. en los programas que
- 402645. facilite el
- 402649. una cultura de respeto de los derechos
- 402653. disponga de fondos
- 402657. vivienda y desarrollo sostenible de
- 402661. la facilitación del comercio y el transporte
- 402665. tres días y
- 402669. el programa del presente período de sesiones
- 402673. jacksonville
- 402677. programa provisional anotado del período de sesiones
- 402681. nueva forma de
- 402685. un delito contra la
- 402689. está a la espera
- 402693. representación de la organización ante
- 402697. coordinación de la información
- 402602. en la última frase del párrafo
- 402606. en la parte vii
- 402610. de los informes presentados en virtud de
- 402614. en el informe titulado
- 402618. en las partes no incluidas en
- 402622. en la última semana
- 402626. en el examen anual
- 402630. en el marco estratégico para el período
- 402634. en los países con economía en transición
- 402638. en las misiones en
- 402642. en programas conjuntos
- 402646. que proporcionen recursos
- 402650. tres procesos
- 402654. se celebrarán consultas oficiosas sobre el proyecto
- 402658. timor oriental a
- 402662. dos tercios de los miembros de
- 402666. tres días o
- 402670. de muy
- 402674. universidad de helsinki
- 402678. orden del día provisional de la sesión
- 402682. reafirmó que la quinta comisión era
- 402686. ocho ocasiones
- 402690. hubiese terminado
- 402694. prorrogar el tratado
- 402698. la coordinación de sus actividades
- 402603. en la república árabe siria en
- 402607. a las mismas oportunidades de empleo
- 402611. la posibilidad de solicitar asistencia
- 402615. en la cooperación regional
- 402619. en letras
- 402623. en la convención sobre el estatuto de
- 402627. más en cuenta la
- 402631. del continente americano
- 402635. en las quintas comunicaciones
- 402639. de sumarse
- 402643. contrato de venta interrumpido antes
- 402647. tres departamentos
- 402651. estáticos
- 402655. la prestación de servicios sociales básicos
- 402659. facilitando la cooperación
- 402663. dos tercios de la población
- 402667. los programas de las
- 402671. abuela de
- 402675. universidad del estado de
- 402679. programa provisional del octavo período de sesiones
- 402683. reescalonamiento
- 402687. de rotación de
- 402691. discriminatorias y transparentes
- 402695. revitalizar el proceso
- 402699. la coordinación de los programas
- 402604. al desarrollo económico de
- 402608. en la parte ocupada de chipre
- 402612. en la interacción
- 402616. en el quinto informe periódico
- 402620. de remuneración entre hombres y mujeres
- 402624. en la convención sin
- 402628. en cuenta factores
- 402632. en la dirección opuesta
- 402636. en las quintas comunicaciones nacionales
- 402640. a adoptar medidas en relación con el
- 402644. tokelau a
- 402648. las carencias en la
- 402652. consolidar la paz y la estabilidad
- 402656. vivienda y desarrollo sostenible
- 402660. la facilitación del transporte
- 402664. tres oficinas regionales
- 402668. el programa del quincuagésimo segundo período de
- 402672. universidad nacional autónoma de méxico
- 402676. del programa provisional en cuyo examen
- 402680. del programa provisional y del calendario y
- 402684. delito de terrorismo
- 402688. elegidos por los estados partes
- 402692. prorrogar su mandato
- 402696. plantearse en relación con la
- 402700. clara distinción