Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (492801-492900)
- 492801. los depósitos de
- 492805. los laboratorios del sistema de información
- 492809. pago de los gastos de
- 492813. una planta de
- 492817. aprobó el contenido de
- 492821. multiplicadas por
- 492825. con las prioridades estratégicas
- 492829. de egipto en nombre del movimiento
- 492833. en interés de la justicia
- 492837. un proyecto de memorando de entendimiento
- 492841. un problema ambiental
- 492845. con la preparación
- 492849. con los que
- 492853. proyecto de guía para un registro
- 492857. proyecto de resolución que se
- 492861. proyecto de resolución sobre la aplicación de
- 492865. su asistencia a
- 492869. cuestión de la celebración de una serie
- 492873. encargaría de
- 492877. la cuestión de la prevención de
- 492881. su contribución a la coordinación de
- 492885. contribución del unicef
- 492889. la responsabilidad del estado de
- 492893. de la discapacidad en el programa de
- 492897. cuestión relacionada con
- 492802. dirija a
- 492806. fuentes adicionales de
- 492810. un problema crónico
- 492814. multiplicadores del ajuste por lugar de destino
- 492818. añadida
- 492822. con las elecciones
- 492826. con la obligación de
- 492830. de egipto en nombre del movimiento de
- 492834. junto con los documentos
- 492838. proyecto de decisión sobre la
- 492842. con familias de
- 492846. es absoluta
- 492850. una de las reclamaciones
- 492854. un proyecto de instrumento normativo
- 492858. proyecto de resolución k
- 492862. el proyecto de decisión titulado
- 492866. sus buenos oficios y prosiga
- 492870. otras responsabilidades
- 492874. se encarga también
- 492878. una contribución del
- 492882. sus contribuciones en
- 492886. una contribución especial
- 492890. la responsabilidad especial de
- 492894. la responsabilidad que incumbe a la comunidad
- 492898. la cuestión de las violaciones
- 492803. grandes riesgos
- 492807. las fuentes de asistencia
- 492811. incluidas en cualquiera
- 492815. redoblar sus esfuerzos por
- 492819. incautación de heroína
- 492823. con las misiones permanentes de los estados
- 492827. credibilidad del autor
- 492831. egipto ha
- 492835. problema social
- 492839. proyecto de lucha contra
- 492843. con los niños de
- 492847. con los pma
- 492851. university press
- 492855. proyecto de código de procedimiento penal
- 492859. un proyecto de ley sobre la violencia
- 492863. ayudar a las delegaciones
- 492867. la cuestión de las garantías de
- 492871. mayores responsabilidades
- 492875. exclusivamente de orden internacional
- 492879. nuestra contribución a
- 492883. contribución de la unión
- 492887. su responsabilidad primordial en
- 492891. las cuestiones de igualdad de género
- 492895. la cuestión del uso
- 492899. la cuestión de los productos
- 492804. una contravención
- 492808. bancos de datos
- 492812. incluidas en cualquiera de
- 492816. un aeropuerto internacional en
- 492820. de bombas de
- 492824. con la academia internacional
- 492828. un interés directo en
- 492832. la matriz energética
- 492836. el problema de la trata de personas
- 492840. al problema de la violencia
- 492844. con el departamento de desarrollo
- 492848. con la secretaría del foro permanente
- 492852. con las disposiciones de los instrumentos internacionales
- 492856. proyecto de resolución h
- 492860. el proyecto de resolución de la asamblea
- 492864. ayuda a los refugiados
- 492868. cuestión de la no
- 492872. a su cargo la
- 492876. cuestión de aplicación
- 492880. su contribución a la coordinación
- 492884. la contribución de la unión
- 492888. la responsabilidad del secretario
- 492892. de la discapacidad en el programa
- 492896. tema de las armas
- 492900. la cuestión de los productos básicos