Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (494901-495000)
- 494901. la coherencia en la
- 494905. necesidades humanas
- 494909. de las celebraciones
- 494913. ocupación israelí del territorio
- 494917. de las emisiones para el conjunto de
- 494921. de las emisiones antropógenas
- 494925. las críticas que
- 494929. recursos de la jurisdicción interna disponibles
- 494933. las vibraciones
- 494937. de las obligaciones y los gastos
- 494941. cumplir estrictamente todos
- 494945. abstenerse de realizar
- 494949. cumplir las disposiciones de
- 494953. investigación relacionadas con
- 494957. marinos que
- 494961. de las presuntas violaciones
- 494965. fisionable en la conferencia
- 494969. corporal de los niños en
- 494973. ecuatorianas
- 494977. suministros a
- 494981. regionales y subregionales para
- 494985. adicionales en esta
- 494989. el marco legislativo e institucional
- 494993. supervisión de las actividades llevadas
- 494997. adicional i de los convenios de ginebra
- 494902. la coherencia en el
- 494906. de las necesidades humanas
- 494910. se respeten plenamente los derechos humanos
- 494914. de las necesidades se debe principalmente
- 494918. las emisiones no
- 494922. elecciones que
- 494926. pasar a la
- 494930. atención al problema de
- 494934. la subsección b
- 494938. las obligaciones jurídicas de los estados
- 494942. cumplir estrictamente todos los acuerdos
- 494946. el cumplimiento de las medidas
- 494950. el cumplimiento de las medidas de control
- 494954. adoptar decisiones sobre las recomendaciones que figuran
- 494958. transmisión web
- 494962. aislamiento en
- 494966. marino contra los efectos nocivos que
- 494970. corporales en la familia
- 494974. obligatoriamente
- 494978. de suministros humanitarios al
- 494982. territorial y la soberanía de
- 494986. adicionales en esta partida
- 494990. el marco contractual
- 494994. adición figura
- 494998. las lesiones causadas por accidentes
- 494903. coherencia en la aplicación
- 494907. las necesidades humanitarias de la población
- 494911. de detención secreta
- 494915. cometer suicidio
- 494919. las emisiones y absorciones
- 494923. de transición y el estado de
- 494927. transición política en
- 494931. personas adultas
- 494935. pasivo no
- 494939. pasivo en concepto de
- 494943. cumplir estrictamente todos los acuerdos bilaterales
- 494947. el cumplimiento de las políticas
- 494951. el caribe del
- 494955. tome una decisión sobre el proyecto de
- 494959. la reducción general
- 494963. violaciones sistemáticas de los derechos
- 494967. marítimas y terrestres
- 494971. subregionales del convenio de
- 494975. electrónica de información
- 494979. de suministros humanitarios al iraq
- 494983. el marco para todas
- 494987. adicionales del comité
- 494991. el marco institucional y jurídico
- 494995. adicional i de los convenios
- 494999. reforma económica y de la deuda
- 494904. coherencia y la integración
- 494908. las necesidades estratégicas
- 494912. retener al personal
- 494916. electoral en la república democrática del
- 494920. privilegios e inmunidades que
- 494924. de transición y el estado de derecho
- 494928. de la transición de
- 494932. separatismo agresivo
- 494936. las obligaciones por liquidar correspondientes a ejercicios
- 494940. las obligaciones correspondientes al seguro médico después
- 494944. abstenerse de adoptar
- 494948. las obligaciones establecidas en el
- 494952. el caribe y en
- 494956. la investigación y el desarrollo de
- 494960. de graves violaciones de los derechos humanos
- 494964. violaciones sistemáticas de los derechos humanos
- 494968. física contra
- 494972. regionales de promoción
- 494976. electrónicos en todos sus puntos
- 494980. regionales de la fao y el
- 494984. discapacidad en el sector
- 494988. el marco básico de
- 494992. el marco común
- 494996. adicional i de los convenios de
- 495000. las reformas electorales