Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (182201-182300)
- 182201. المؤتمر الدولي الثالث لتمويل
- 182205. المساعدة الانمائية
- 182209. المستدامة والمستوطنات البشرية
- 182213. المتعلقة بالسلع
- 182217. المتعددة الأطراف لتخفيف عبء الدين
- 182221. المتعلقة بعقود النقل الدولي
- 182225. المتعلق بالمسائل الخاصة بالموجودات
- 182229. المتعلق بنظام
- 182233. المتكبدة في
- 182237. المختصة بالاتفاقيات
- 182241. المخصصة المعنية بإعداد اتفاقية
- 182245. المديرة التنفيذية ورئيس
- 182249. المدفوعات على
- 182253. المدني في تعزيز
- 182257. المرأة على الخدمات
- 182261. المتحدة لتهيئة
- 182265. المتروبولية
- 182269. المتحدة إلى المشاركة
- 182273. المجرمين أو
- 182277. المجموعات الاجتماعية
- 182281. المرونة في المنظمة
- 182285. المرتبات المحلية
- 182289. المحكمة قد
- 182293. المكتب أن
- 182297. البحت
- 182202. المبادئ التوجيهية لاستعراض
- 182206. المساعدة التقنية للدول
- 182210. المسلحة للبوسنة
- 182214. المتعلقة بالسياسات العامة
- 182218. المتعلق بأقل البلدان نموا
- 182222. المتعلقة بمنع الضرر العابر للحدود
- 182226. المتعلق بمراقبة
- 182230. المتعلقة بآثار النزاعات المسلحة
- 182234. المتمتعة بالحكم الذاتي وضعفها
- 182238. المخصص في
- 182242. المدني وغيرها من
- 182246. المحلية الأفغانية
- 182250. المدفوعات على سبيل
- 182254. المخصصون في
- 182258. المبادرات الهادفة
- 182262. المتحدة لكي
- 182266. المتشعبة
- 182270. المجين البشري
- 182274. المثيرة للاهتمام
- 182278. المجاورة أو
- 182282. المرأة في ملكية الأرض
- 182286. المرفق الثاني لاتفاقية
- 182290. بالدعاية
- 182294. الواردة من الأطراف المدرجة في المرفق
- 182298. الإعلام من
- 182203. المسجلون
- 182207. المستفيدين منها
- 182211. المسلحة للبوسنة والهرسك
- 182215. المتعلقة بالشفافية
- 182219. المتعلقة بتخفيض
- 182223. المتعلقة بهذا البند
- 182227. المتعلق بمكافحة الإرهاب
- 182231. المتعلقة بإنشاء
- 182235. المختصة التابعة
- 182239. المخصصات الخارجة عن الميزانية
- 182243. المدنيين في النزاع
- 182247. المحلية والمنظمات غير
- 182251. المدن المستدامة
- 182255. المداولات بشأن
- 182259. المتحدة في المجالات
- 182263. المتحدة للمراقبة في
- 182267. المتصل بحركة الأشخاص
- 182271. المحرز في إطار
- 182275. المجال الكيميائي
- 182279. المجتمع الكندي
- 182283. المرأة في وسائط
- 182287. المرفقين الثامن والتاسع
- 182291. تلك الجماعة
- 182295. الوعي بحقوق الإنسان
- 182299. الاجتماع الرابع والعشرون
- 182204. المساكن والممتلكات
- 182208. المستفيضة
- 182212. المشاركة الكاملة في الحياة
- 182216. المتعلقة بالمساعدة التقنية
- 182220. المتعلقة بتوزيع الخسارة
- 182224. المتفشي
- 182228. المتعلق بنزع السلاح
- 182232. المتعلقة بالإصلاح
- 182236. المختصة بإنفاذ قوانين المخدرات
- 182240. المخصصات غير المنفقة
- 182244. المدير العام على
- 182248. المحيل والمحال اليه
- 182252. المدني في إعداد
- 182256. المرأة داخل
- 182260. المتحدة في مجال منع
- 182264. المتخصصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية
- 182268. المبذولة في هذا
- 182272. المجتمعون في
- 182276. المجال في
- 182280. المرخص بها
- 182284. المرافق التي
- 182288. المؤسسة الوحيدة
- 182292. الكائن البشري
- 182296. الاختياري الثاني الملحق بالعهد
- 182300. التصنيف الائتماني