Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (408501-408600)
- 408501. متعمقة عن
- 408505. متكامل لتخطيط
- 408509. متمتع بالحكم الذاتي في
- 408513. متاحة على الموقع الشبكي ل
- 408517. متدربا داخليا
- 408521. متزايدا من الدول
- 408525. متابعة اليونيسيف
- 408529. متنامٍ
- 408533. متوسط نصيب الفرد من
- 408537. مثل التمييز
- 408541. مجال التربية
- 408545. مجال التعمير
- 408549. مجال الوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية
- 408553. مجال مساعدة الضحايا
- 408557. مجالات المشتريات
- 408561. مجالات تخطيط
- 408565. مسلوبي
- 408569. مشاركة أوسع
- 408573. مشاركتها في الشؤون
- 408577. مصلحة حقيقية
- 408581. مشروع القرار الوارد فيه
- 408585. مشروع القرار معنون
- 408589. مشروع تقرير المجلس
- 408593. مشروع دليل تشريعي
- 408597. مستوى الدول
- 408502. متغيّر
- 408506. متكامل لتدبّر الكوارث الطبيعية
- 408510. متمشية مع الترتيبات
- 408514. متاحة على موقع
- 408518. مترابطة ترابطا وثيقا
- 408522. مبرم بين السلطة
- 408526. متابعة عملية
- 408530. متوائم
- 408534. مثل استراليا
- 408538. مجال إنتاج
- 408542. مجال التطبيقات الفضائية
- 408546. مجال الحد من مخاطر
- 408550. مجال تبسيط
- 408554. مجال من المجالات ذات الأولوية
- 408558. مجالات الممارسة
- 408562. مجالات حساسة
- 408566. مسودة التقرير
- 408570. مشاركة المرأة الكاملة
- 408574. مشاركتها في الشؤون الإقليمية
- 408578. مصلحة مشروعة في
- 408582. مشروع القرار بحذف
- 408586. مشروع المادة بالصيغة التي نظرت فيها
- 408590. مشروع تقرير مؤتمر
- 408594. مشروعا بشأن
- 408598. مستوى القارة
- 408503. متفجرة على
- 408507. متكلم وعدد المرات التي يجوز فيها
- 408511. متمشية مع الترتيبات المالية
- 408515. متحدثاً بالنيابة عن
- 408519. مترجمين فوريين
- 408523. متابعة الطلبات
- 408527. متابعة مقررات مجلس
- 408531. متوازن في
- 408535. مثل البروتوكول
- 408539. مجال الابتكار
- 408543. مجال التعاون الدولي في
- 408547. مجال الطيران المدني
- 408551. مجال توطيد
- 408555. مجال نزع الأسلحة
- 408559. مجالات الوقاية
- 408563. مجالس التسويق
- 408567. مشاركا يمثلون
- 408571. مشاركة خبراء من البلدان
- 408575. مصدرا لعدم
- 408579. مصير الأقاليم خيارات سليمة
- 408583. مشروع القرار سين
- 408587. مشروع الملحق
- 408591. مشروع توصية عامة
- 408595. مستوى الجمعية
- 408599. مستوى الممثلين الدائمين
- 408504. متكامل لإعداد
- 408508. متكلمين اثنين يعارضان
- 408512. متاحة بعد
- 408516. متحفاً
- 408520. متزايد التعقيد
- 408524. متابعة القمة العالمية
- 408528. متابعتها الوثيقة
- 408532. متوسط قيمة
- 408536. مثل التأمين
- 408540. مجال التحليل
- 408544. مجال التعاون المتعدد الأطراف
- 408548. مجال الكفاءة
- 408552. مجال علوم الحياة
- 408556. مجالات الالتقاء
- 408560. مجالات برنامجية
- 408564. مجانية أو
- 408568. مشاركة أقل البلدان نمواً
- 408572. مشاركة فعلية في
- 408576. مصلحة المجتمع
- 408580. مشروع القرار المقترح
- 408584. مشروع القرار عين
- 408588. مشروع النظام المركزي لتخطيط الموارد
- 408592. مشروع دعم
- 408596. مستوى الدخل
- 408600. مستوى صندوق رأس