Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (576801-576900)
- 64101. استعراض التطورات المتصلة
- 64105. استعراض السجل
- 64109. اسبانيا ببيان
- 64113. استئناف مشاوراته
- 64117. استبعاد إمكانية
- 64121. استثنائية فقط
- 64125. الآراء بشأن الاستنتاجات
- 64129. اصلاح نظام
- 64133. اضطلعت إدارة
- 64137. اعتبارها التحديات الجديدة التي
- 64141. استهداف المدنيين
- 64145. استهلاكها من المواد
- 64149. استيرادها ونقلها بطرق أخرى
- 64153. اعتمادها من
- 64157. اعتمد في روما في
- 64161. اعتمدت اللجنة التقرير
- 64165. اعتمدته في اجتماعاتها
- 64169. اعتمدها مؤتمر الدول
- 64173. اغتصاب الزوج لزوجته
- 64177. افتقاره إلى
- 64181. اقتراع مقيد
- 64185. اقتصاد السلع
- 64189. اقتصاد كل إقليم من الأقاليم وتنويعه
- 64193. اقتصادية كانت مجمدة
- 64197. اقتلعوا من ديارهم نتيجة
- 64102. استعراض التعيينات
- 64106. ازدواجية مع
- 64110. استأنفت عمليات
- 64114. استئناف مشاوراته بشأن
- 64118. استبيان المفتشين
- 64122. استجابة الأمم المتحدة
- 64126. الآراء بشأن الاستنتاجات و
- 64130. اضطروا
- 64134. اطلعنا عليها
- 64138. اعتبر المقترح أو
- 64142. استهلاك الطاقة في
- 64146. استهلالية يدلي بها المكلفون بولايات
- 64150. استُهلت
- 64154. اعتمد المؤتمر القرار
- 64158. اعتمد مؤخرا
- 64162. اعتمدت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية الاستنتاجات
- 64166. اعتمدته في اجتماعاتها الوزارية
- 64170. اعتُبرت
- 64174. اغتيال الرئيس نداداي
- 64178. افريقيا وأمريكا اللاتينية
- 64182. اقترحت الرئيسة
- 64186. اقتصاد عالمي أكثر
- 64190. اقتصادها بمرحلة انتقالية
- 64194. اقتصادية مستقرة
- 64198. اقفال قائمة المتكلمين
- 64103. استعراض التقارير المقدمة
- 64107. ازدياد عدد المبادرات
- 64111. استؤنفت مرة واحدة
- 64115. استبدال الواردات
- 64119. استبينت
- 64123. اكتمال المشروع
- 64127. الآراء بين الدول الأعضاء
- 64131. اضطلاعهم بواجباتهم
- 64135. اعادة تشكيل
- 64139. استنفاد سُبل الانتصاف
- 64143. استهلاك الورق
- 64147. استهلالية يدلي بها المكلفون بولايات في إطار
- 64151. اسطوانات الغاز
- 64155. اعتمد المؤتمر مشروع
- 64159. اعتمد مقترح أو رفض
- 64163. اعتمدت خطة عمل
- 64167. اعتمدتها الجمعية العامة في قرارها
- 64171. اعتُقلوا
- 64175. اغتيال رفيق الحريري
- 64179. اقتراح مفصل
- 64183. اقترحتها الرئيسة
- 64187. اقتصاد كل إقليم من
- 64191. اقتصادها وتطوير هياكل حكمها
- 64195. اقتصادية وإنمائية
- 64199. اقليمية بشأن
- 64104. استعراض التقدّم المحرز
- 64108. ازديادا
- 64112. استئماني أو
- 64116. استبعاد أو تغيير
- 64120. استثمارات إضافية
- 64124. اكتُشفت
- 64128. الآراء خلال
- 64132. اضطلع بها في
- 64136. اعتبارنا أن
- 64140. استنفاذ سُبل الانتصاف المحلية
- 64144. استهلاك بروميد الميثيل من
- 64148. استيراد مواد البناء
- 64152. اسم الدولة المطلقة
- 64156. اعتمد في روما
- 64160. اعتمد من
- 64164. اعتمدت مشروع القرار
- 64168. اعتمدتها لجنة وضع
- 64172. اعتُمد مشروع المقرر الثاني
- 64176. افتتاح اجتماعات
- 64180. اقتراحها بشأن
- 64184. اقترحوا
- 64188. اقتصاد كل إقليم من الأقاليم
- 64192. اقتصادي جديد
- 64196. اقتضى الأمر إجراء تصويت
- 64200. اعتراض على طلب