Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (723901-724000)
- 211201. وذات الصلة المباشرة
- 211205. وذكر وفد
- 211209. وذكّروا
- 211213. وذلك بالتعاون مع البلدان
- 211217. وذلك بتوجيه رسالة بالبريد الإلكتروني إلى
- 211221. وذلك بعد التشاور مع
- 211225. ورقة العمل التي أعدتها الأمانة العامة
- 211229. ورقة العمل المنقَّحة
- 211233. ورقة غرفة اجتماعات تتضمَّن
- 211237. ورقة منقحة
- 211241. وروتانا
- 211245. وزارة الخارجية الفرنسية
- 211249. وزارة السياسة
- 211253. وزارة العمل والتدريب
- 211257. وزارة شؤون الطوائف والعائدين
- 211261. وزراء جمهورية صربيا
- 211265. وزعت على
- 211269. وذلك في إطار البند المعنون
- 211273. وذلك لتحقيق زيادة
- 211277. وذلك للعلم وتسهيل الرجوع إليها
- 211281. وذلك وفقا للإجراءات
- 211285. وذوبان
- 211289. ورأى بعض المشاركين أن
- 211293. ورؤساء اللجنة السابقين
- 211297. ورئيس حكومتها
- 211202. وذكر أنه منذ
- 211206. وذكرت أنه
- 211210. وذلك احتفالا
- 211214. وذلك بالتعاون مع منظمة
- 211218. وذلك بتوسيع
- 211222. وذلك ضمن
- 211226. ورقة العمل المشتركة
- 211230. ورقة المناقشة رقم
- 211234. ورقة معلومات أساسية عن
- 211238. وركزت المناقشات على
- 211242. وروح التوافق
- 211246. وزارة الداخلية أو
- 211250. وزارة العدل الصربية
- 211254. وزارة القوات المسلحة
- 211258. وزارة للنهوض
- 211262. وزراء دفاع
- 211266. وزمالات
- 211270. وذلك في نيويورك
- 211274. وذلك لسببين
- 211278. وذلك للفترة من
- 211282. وذلك وفقاً للمعايير الدولية
- 211286. وذوي خبرة
- 211290. ورأى بعض الوفود أنه
- 211294. ورؤساء الوفود المشاركين
- 211298. ورئيس محكمة
- 211203. وذكر بأن
- 211207. وذكرت المفوضية أن
- 211211. وذلك القرار
- 211215. وذلك بالمساعدة
- 211219. وذلك بحد أقصى قدره
- 211223. وذلك على نحو ما طلبته
- 211227. ورقة العمل المقدمة من الرئيس
- 211231. ورقة عمل بشأن أساليب
- 211235. ورقة من إعداد
- 211239. ورهنا بهذه
- 211243. وروييغي
- 211247. وزارة الري
- 211251. وزارة العدل من
- 211255. وزارة المالية والائتمان
- 211259. وزارتي الخارجية
- 211263. وزراء من
- 211267. وذلك في أقرب وقت ممكن بعد
- 211271. وذلك فيما بين
- 211275. وذلك للعلم
- 211279. وذلك مثلا في
- 211283. وذوات
- 211287. وذي إطار زمني محدد لإزالة
- 211291. ورأي
- 211295. ورئيس اللجنة الخاصة
- 211299. ورئيس هيئة
- 211204. وذكر مدير البرنامج
- 211208. وذكرت بأن
- 211212. وذلك باتخاذ التدابير
- 211216. وذلك بتوجيه رسالة بالبريد الإلكتروني
- 211220. وذلك بحظر
- 211224. ورقة الاجتماع تلك
- 211228. ورقة العمل المنقحة التي
- 211232. ورقة غرفة اجتماع مقدمة من مكتب
- 211236. ورقة مناقشة مقدمة من المنسق
- 211240. ورواندا على
- 211244. وزارة التخطيط والتنمية
- 211248. وزارة السكان
- 211252. وزارة العلم
- 211256. وزارة خارجية تركيا
- 211260. وزراء الخارجية أن
- 211264. وزع بعثة
- 211268. وذلك في إطار البند
- 211272. وذلك كما
- 211276. وذلك للعلم وتسهيل
- 211280. وذلك مثلاً
- 211284. وذوات الإعاقة
- 211288. ورأى أحد
- 211292. ورؤساء البعثات
- 211296. ورئيس الوزراء هو
- 211300. ورئيسة البعثة