Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (833001-833100)
- 6101. أمن في
- 6105. أمناء سر
- 6109. أمنية مؤقتة
- 6113. أمهاتهم أو
- 6117. أموالا عامة
- 6121. أمية البالغين
- 6125. أن الفيروس
- 6129. أن القمع
- 6133. توزيع اﻷسلحة
- 6137. جهود متعددة الأطراف
- 6141. جيدا أن
- 6145. حقوق الإنسان في أمريكا
- 6149. جميع الإجراءات الإدارية
- 6153. لمؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية عن
- 6157. مؤتمر اﻷمم المتحدة للتجارة والتنمية في
- 6161. للأزمة المالية الدولية
- 6165. للإجراءات التي اتخذها
- 6169. للأولاد المنتظمين في
- 6173. لا يستخدم الموظفون
- 6177. لا تشكل جزءاً
- 6181. لأول مرة بعد
- 6185. لاحظ المكتب
- 6189. لإدراك المقاصد المنصوص عليها في
- 6193. كافة الأفراد
- 6197. لحقوق اﻷفراد
- 6102. أمن منغوليا الدولي ومركزها
- 6106. أمناء مجالس
- 6110. أمنية مشتركة
- 6114. أموال تشغيلية
- 6118. أموالا مستحقة للدول
- 6122. أن الفريق لا يوصي
- 6126. أن القاعدة الواردة
- 6130. في جميع أجزاء منظومة
- 6134. تنمية السكان الأصليين داخل
- 6138. حافلة مدرسية
- 6142. جنوه
- 6146. حماية المساعدة الإنسانية
- 6150. تيين
- 6154. لﻷمم المتحدة وأمانة
- 6158. لعشرات الآلاف
- 6162. لمنسق الإغاثة في
- 6166. للإذلال
- 6170. للسيطرة اﻷجنبية
- 6174. لا يمكن أن يعتبر
- 6178. لا تقتضي
- 6182. لأي مجموعة
- 6186. لإعادة تعمير
- 6190. لإضفاء الطابع الرسمي
- 6194. لزيارة اﻷقاليم
- 6198. كما كانت الحال
- 6103. أمن هذه
- 6107. أمنهما
- 6111. أمنية معززة
- 6115. أموال تكاليف الدعم البرنامجي
- 6119. أمور أخرى من بينها الأسئلة المحددة
- 6123. أن الفريق لم
- 6127. أن القانون الأساسي
- 6131. في دوراتها من الخامسة والأربعين إلى
- 6135. تهديد السلم والأمن
- 6139. حالات الإخفاق
- 6143. جهاز حاسوب
- 6147. حتى في هذا
- 6151. للجنة التحضيرية والمؤتمر العالمي
- 6155. لﻷنشطة المعتمدة
- 6159. لعقيدة
- 6163. لمنظومة الأمم المتحدة من أجل
- 6167. للأمراض المزمنة
- 6171. للشواغل اﻷمنية ومسائل نزع
- 6175. لا تساهم في
- 6179. لا تقل عن عشر
- 6183. لاحتياجات فترة
- 6187. لإعداد الفواتير
- 6191. كبيرة من الأشخاص
- 6195. لسائقي
- 6199. لأغراض تخطيط
- 6104. أمناء الاستثمار
- 6108. أمنية عالمية
- 6112. أمنية ملائمة
- 6116. أموال خاصة
- 6120. أمور تمثل تحديا للإدارة الفعالة
- 6124. أن الفصل السابع
- 6128. أن القضايا المتعلقة
- 6132. توجيه الأسئلة
- 6136. جميع اﻷطراف ملزمة
- 6140. جوجارات
- 6144. تمديد ولاية عملية الأمم
- 6148. جميع الأطراف في النزاع إلى
- 6152. للحكومة الإيطالية
- 6156. لوحة اﻹعلانات
- 6160. لعمليات نقل الأسلحة
- 6164. لمصلحة اﻷجيال
- 6168. للأنشطة التنفيذية من أجل التنمية في
- 6172. لا يخص
- 6176. لا تستطيع اللجنة
- 6180. لأنشطته السياسية
- 6184. لاحظ أنه
- 6188. لإدراك المقاصد
- 6192. لتخزين الأسلحة
- 6196. لدعم منظمات اﻷمم
- 6200. لأن هؤلاء