Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (983801-983900)
- 156901. الطرف لتشجيع
- 156905. الطرف لم تقدّم
- 156909. الطرف مدعوة إلى تقديم تقريرها
- 156913. الطرف من أجل مكافحة
- 156917. الطرف مُلزمة أيضاً
- 156921. الطرف والمقرر الخاص المعني
- 156925. الطرفين تقديم
- 156929. الطرق الزرقاء
- 156933. الطرق اللازمة
- 156937. الطريق الذي يربط
- 156941. الطريقة المثالية التي
- 156945. الطعن في شرعية حرمانه
- 156949. الطفل الضحية أو
- 156953. الطفل المحروم
- 156957. السابقة التي لم تنفذ
- 156961. السابقة المتمتعة بالاستقلال الذاتي
- 156965. السابقة لعام
- 156969. السابقة من هذه
- 156973. السابقين استيفاء شرط الحدود
- 156977. الساحلية التي قدمت الطلب
- 156981. الساحلية لمبيدات الآفات
- 156985. الساحلية وجيرانها من بلدان المرور العابر
- 156989. السادس بشأن
- 156993. السادسة المقدَّمة من الأطراف المدرجة في
- 156997. السارية المتعلقة
- 156902. الطرف لردودها
- 156906. الطرف لم تكن فعالة
- 156910. الطرف مع اللجنة
- 156914. الطرف من أن
- 156918. الطرف واجب
- 156922. الطرف وعدد الحالات
- 156926. الطرفين مع
- 156930. الطرق العامة
- 156934. الطرق المؤدية إلى
- 156938. الطريق المؤدية إلى
- 156942. الطريقة الممتازة
- 156946. الطعن في شرعية حرمانه من
- 156950. الطفل الضحية أو الشاهد
- 156954. الطفل المحروم من
- 156958. السابقة الصادرة عن لجنة
- 156962. السابقة الموجهة
- 156966. السابقة للجنة الاستشارية
- 156970. السابقة والمحكمة الدولية
- 156974. الساحل السوري
- 156978. الساحلية الخارجة
- 156982. الساحلية لمنطقة
- 156986. الساحلية وغيرها
- 156990. السادس من القانون
- 156994. السادسة والثلاثين إلى الحادية والأربعين
- 156998. السارية المفعول في
- 156903. الطرف لم تف بالتزاماتها
- 156907. الطرف لم تنفذ
- 156911. الطرف ملزمة بأن توفر
- 156915. الطرف منحت
- 156919. الطرف والدول
- 156923. الطرف ومفاده أن
- 156927. الطرفين نفسيهما
- 156931. الطرق الكفيلة بدعم
- 156935. الطرق المستخدمة في
- 156939. الطريق المستندة إلى الأداء
- 156943. الطعام احتجاجا على
- 156947. الطعن في هذا الإجراء التأديبي
- 156951. الطفل المتعلِّق
- 156955. الطفل المعوق الذي
- 156959. السابقة المتعلقة بحالة
- 156963. السابقة ذات الصلة بشأن الصراعات
- 156967. السابقة للمشاريع
- 156971. السابقين استيفاء
- 156975. الساحل العراقي
- 156979. الساحلية عند
- 156983. الساحلية والبيئة
- 156987. الساخنة في مفاعل طهران البحثي
- 156991. السادسة التي
- 156995. الساري على الموظف الذي
- 156999. السارية في هذا
- 156904. الطرف لم تفند
- 156908. الطرف لمكافحة التمييز
- 156912. الطرف من أجل تعزيز
- 156916. الطرف منطقة خاصة أو إقليم
- 156920. الطرف والمعلومات
- 156924. الطرف ينبغي
- 156928. الطرفَ
- 156932. الطرق الكفيلة بدعم أمنهم الاقتصادي
- 156936. الطريق التي وضعتها اللجنة الرباعية
- 156940. الطريقة الفعالة
- 156944. الطعن في اختصاص
- 156948. الطعون المقدمة من
- 156952. الطفل المتعلِّق بإجراء
- 156956. الطفل المولود خارج
- 156960. السابقة المتعلقة بحماية
- 156964. السابقة ذات الصلة بشأن الصراعات في
- 156968. السابقة لمجلس
- 156972. السابقين استيفاء شرط
- 156976. الساحل الكويتي
- 156980. الساحلية عند دراسة
- 156984. الساحلية وبلدان النقل العابر النامية
- 156988. السادس أعلاه
- 156992. السادسة المقدَّمة من الأطراف
- 156996. الساري في تاريخ
- 157000. السامة أو ما شابهها ولوسائل الحرب