French words and phrases in Arabic-French corpora 637101-637200 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (637101-637200)

637101. effectuées par des membres du conseil
637105. qui ont présenté au
637109. formulées par le comité dans
637113. que nous avons effectuée
637117. ne pouvant être affectées par des contre-mesures
637121. qui n'avaient pas été
637125. ravagés par
637129. versées par des gouvernements
637133. menés par les organismes
637137. à qui il a été
637141. définies par le conseil
637145. qu'il a visités
637149. qui deviendront vacants au comité consultatif
637153. qui tendent à
637157. qui portent atteinte à
637161. organisées dans le cadre
637165. qui préoccupent les pays en développement
637169. que connaissent des états par suite
637173. accès au financement
637177. d'accès à l'énergie
637181. d'obtenir un emploi
637185. urbaine et territoriale
637189. l'interdiction complète et la destruction
637193. de maintenir l'équilibre
637197. frontières terrestres et maritimes

637102. qu'il a effectuée au
637106. qui avaient présenté des réclamations
637110. déposés par les
637114. auxquels l'iraq était partie
637118. non conformes aux intentions
637122. qui n'ont pas aboli
637126. que le comité doit examiner
637130. catastrophe fournis par
637134. menés par les organismes des nations unies
637138. qui ont eu lieu depuis
637142. qui sont parvenus à
637146. représentants qui quittent le
637150. se trouvant dans une situation
637154. abordés dans
637158. qui dispose notamment
637162. qui menaçaient
637166. qui intéressent la communauté internationale
637170. qu'ils rencontrent dans
637174. 'accéder aux services
637178. bénéficier d'une aide
637182. avoir des renseignements
637186. urbaines des pays
637190. l'embargo contre
637194. maintien des économies réalisées par
637198. frontière terrestre et maritime entre

637103. qu'il avait acceptées
637107. qui ont communiqué des informations au
637111. déposés par les requérants
637115. qui prévalaient
637119. où il n'y a pas
637123. observés dans
637127. qui assurent un appui
637131. qui incombent à
637135. qu'ils ont subies par
637139. définies par les états
637143. mis sur orbite depuis le rapport
637147. qui seront faites
637151. en transition au
637155. produite par
637159. qui dispose notamment qu
637163. qui pèsent sur la sécurité
637167. qui attendent la communauté internationale
637171. dans lesquels des centres d'information
637175. accès à des services de
637179. accéder aux ressources
637183. percevoir ou qui pourraient lui être versés
637187. urbaines ou rurales
637191. l'interdiction faite aux
637195. délimitation maritime entre
637199. de la frontière terrestre et maritime entre

637104. pouvant résulter d'
637108. présentés par l'état partie concerné
637112. prescrites par l'onu
637116. qui se trouvaient dans
637120. qui n'ont pas donné
637124. à ne pas être
637128. qui assurent un appui aux programmes
637132. menés par les
637136. causés à
637140. identifiés par les états
637144. qui a refusé
637148. qui deviendraient vacants au
637152. que celles accordées aux agents diplomatiques
637156. qui l'attendent
637160. impliquant un
637164. qui préoccupent la communauté
637168. qui éprouvent des difficultés à
637172. l'accès aux fonds
637176. l'accès à des soins de
637180. d'obtenir une indemnisation
637184. garde ou
637188. l'embargo général et complet
637192. le droit au développement adoptée par
637196. des frontières maritimes entre
637200. la frontière internationale entre la république