Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (242901-243000)
- 242901. تم تحقيق
- 242905. تلك الأموال إلى
- 242909. تنفيذ السياسة الوطنية
- 242913. تنفيذ هذه الاستراتيجية
- 242917. تقارير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 242921. تفويض ممثل معيّن لتوقيع
- 242925. تعليقاته على تقرير
- 242929. تقرير فريق الرصد
- 242933. تقرير اللجنة الدائمة لمجلس
- 242937. بند تكميلي في
- 242941. بواردات
- 242945. ترتيبات عقد
- 242949. تخفيضا كبيرا
- 242953. تدابير جماعية
- 242957. تدريبيين
- 242961. بيتر بيوت
- 242965. بين نيويورك وواشنطن
- 242969. تحت بند مصروفات التشغيل العامة
- 242973. تسوده العولمة
- 242977. تساعد في تحقيق
- 242981. تحسين أساليب عملها
- 242985. تبذله من جهود للمساهمة في
- 242989. تبلغ الجمعية العامة
- 242993. اليونيسيف وشركاؤها
- 242997. الى منطقة البعثة ومنها
- 242902. تكييفها مع
- 242906. تلقي هذه
- 242910. تنظيم الانتخابات
- 242914. تنفيذ أحكام هذا القرار داخل
- 242918. تقارير دورية عن الحالة الراهنة في
- 242922. تعمل في مجال
- 242926. تعمل بوصفها
- 242930. تقديم آرائها بشأن
- 242934. بناء الثقة على
- 242938. بند مقترح من
- 242942. بنغلاديش على
- 242946. ترجمة شفوية عن الاسبانية
- 242950. تخليدا
- 242954. تدابير مشتركة
- 242958. تدعم جهود
- 242962. بيئة المرور العابر في
- 242966. بين الأمم المتحدة والمجتمع المدني
- 242970. تجاه البعثة
- 242974. تسوية المنازعات بالطرق
- 242978. تحقيق بعض التقدم
- 242982. تحسين فعالية أساليب
- 242986. تؤكد اللجنة من جديد
- 242990. الوكالات المتخصصة في الميدان و
- 242994. امتثال تام
- 242998. الوفيات النفاسية ووفيات الرضع
- 242903. تمس الحاجة إليها
- 242907. تطلب إلى المقررة الخاصة
- 242911. تنظيم العملية الحكومية الدولية
- 242915. تنص المعاهدة على حكم مخالف
- 242919. تقارير ودراسات
- 242923. تعميم الوصول إلى الخدمات
- 242927. تعيين دائم
- 242931. تقديم تقريري
- 242935. بناء على توصيات
- 242939. بهذه الظاهرة
- 242943. تخفيض الاحتياجات
- 242947. ترجمته إلى
- 242951. تدابير تشريعية أو
- 242955. تدرج اللجنة في
- 242959. بيانات التعدادات
- 242963. بين الفرد
- 242967. بين اللجنة الاقتصادية
- 242971. تتيح لصاحب البلاغ
- 242975. تسخير التكنولوجيا الزراعية
- 242979. تحدِّد
- 242983. تبادل المعلومات العملية
- 242987. تاراسوف
- 242991. الوكالات المختلفة
- 242995. امتنع
- 242999. الوقائع كما عرضها صاحب
- 242904. تم مؤخرا
- 242908. تشيد اللجنة بالدولة
- 242912. تنظيم المؤتمر
- 242916. تعقد اليوم
- 242920. تقاسم عبء العمل
- 242924. تعلق أهمية كبرى على
- 242928. تغيرات كبيرة
- 242932. تقرير الأمين العام الذي
- 242936. بنت ناصر
- 242940. بهذه المعايير
- 242944. تدفق التجارة الدولية
- 242948. ترحب بأعمال
- 242952. تدابير تمييزية
- 242956. تدريب تقني
- 242960. بيانات عالمية
- 242964. بين منظمة الصحة العالمية
- 242968. تتعلق مباشرة
- 242972. ترمي إلى كفالة
- 242976. تزويد بعثة المراقبين
- 242980. تحررا
- 242984. تبادل الممارسات الجيدة
- 242988. تبرعات مقدمة من حكومة
- 242992. الوكالة الدولية لبحوث السرطان
- 242996. انبعاثات الميثان
- 243000. الوقت المناسب وبطريقة يعول عليها