Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (344001-344100)
- 344001. تقديمها في إطار
- 344005. تلك الواردة في التقارير العلنية
- 344009. تمر بأزمة
- 344013. تلاحظ الدولة الطرف أنه
- 344017. تلك الدورة الاستثنائية
- 344021. تطبيقات مصادر القدرة النووية في
- 344025. تطلعاتنا
- 344029. تشريعاتها الوطنية مع
- 344033. تضرروا
- 344037. تصاحبها
- 344041. تكرر دعوتها إلى
- 344045. تقوم بها إسرائيل
- 344049. تقييم التنفيذ
- 344053. تقريراً عن ذلك إلى
- 344057. تقييم المبادئ المحاسبية المستخدمة
- 344061. تقييمات متعمقة
- 344065. تعزيز وتطوير
- 344069. تغيير الاسم
- 344073. تعمير لبنان وتنميته
- 344077. تعني أيضا
- 344081. تقاريرها المقدمة إلى اللجنة
- 344085. تغير المناخ وما
- 344089. بالسياسة الاجتماعية
- 344093. بالتقدم المحرز بشأن
- 344097. بالحالة في ليبريا
- 344002. تمثل تغييرا عن المستوى السابق
- 344006. تم إخطارها
- 344010. تمسكها
- 344014. تلاحظ اللجنة إنشاء
- 344018. تلك الدول على
- 344022. تطلب أيضاً إلى الأمين العام أن
- 344026. تشكل جزءاً لا يتجزأ
- 344030. تشريعاتها في
- 344034. تضطلع بدور مهم في
- 344038. تصاريح البناء
- 344042. تكفل أن يكون
- 344046. تقوم عليه
- 344050. تكنولوجية جديدة
- 344054. تقريره المالي عن
- 344058. تقييم بدائل
- 344062. تقييماتها
- 344066. تعصب على
- 344070. تغييرات أساسية في
- 344074. تعمير وتنمية
- 344078. تعويضات مالية
- 344082. تقاريرها معلومات عن
- 344086. بالرقي الاجتماعي قدما
- 344090. بالشراكة العالمية من
- 344094. بالتقرير المقدم عن
- 344098. بالحق في التنمية في
- 344003. تمثل مصالح
- 344007. تلقى وثائق تفويض
- 344011. تمكنهم
- 344015. تمويله من
- 344019. تطبيق منظور جنساني
- 344023. تطلب إلى المفوضية
- 344027. تشجِّع الدولَ الأعضاءَ
- 344031. تطبيق البروتوكول الاختياري
- 344035. تشمل الحق
- 344039. تكاليف التجارة
- 344043. تكلمت أيضا باسم
- 344047. تقيد تكاليف صيانة
- 344051. تكون شفافة
- 344055. تقريرها وتوصياتها
- 344059. تقييم دوري
- 344063. تكافؤ الفرص بين الرجل
- 344067. تعقدها اللجنة
- 344071. تغييرات تنظيمية
- 344075. تعميم التعليم
- 344079. تقارير استعراض
- 344083. تعين الجمعية العامة
- 344087. بالزلازل
- 344091. بالدعوة إلى عقد
- 344095. بالتنسيق مع جميع
- 344099. بالحقوق الدستورية
- 344004. تلك الواردة في الإعلان بشأن الألفية
- 344008. تلقي المساعدة
- 344012. تلاحظ أن اللجنة
- 344016. تلك البنود في
- 344020. تطبيقات مصادر القدرة
- 344024. تطلب معلومات إضافية
- 344028. تشريعات جمهورية
- 344032. تطبيق بعض
- 344036. تشيران إلى
- 344040. تكاليف التشغيل العامة
- 344044. تقوم بدور حيوي
- 344048. تقييم أفضل
- 344052. تقريرا عن هذا
- 344056. تقريري السنوي
- 344060. تقييمات المخاطر الأمنية
- 344064. تعليم نظامي
- 344068. تغيرا في
- 344072. تعمل من
- 344076. تعميمه وفقا لأحكام الفقرتين
- 344080. تقارير عن ذلك إلى
- 344084. تغير المناخ واتفاقية
- 344088. بالسيارة إلى مركز المؤتمرات
- 344092. بالدول كافة
- 344096. بالحاجة إلى توفير
- 344100. بالحقوق الفردية