Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (381701-381800)
- 381701. نظر فيها مؤتمر نزع السلاح
- 381705. نهاية التقرير
- 381709. نفس نوع الجنس
- 381713. وإلى بناء
- 381717. واحتفظت
- 381721. واردة في بلاغ
- 381725. وابتكارات
- 381729. واجب الدول في
- 381733. وإعادة الإدماج وإصلاح القطاع الأمني
- 381737. واستنساخ
- 381741. وأنماطه
- 381745. وأوصى التقرير
- 381749. وإذ يرحب بالتقدم المحرز في
- 381753. وإذ تشدد أيضا على
- 381757. وإذ تعيد تأكيد مسؤولية جميع الدول
- 381761. وإدارة النظم الإيكولوجية
- 381765. وإذ تؤكد من جديد المقاصد
- 381769. وإذ ترى أن من
- 381773. وأخذا في
- 381777. وأدلى ممثل فرنسا ببيان
- 381781. وأتشرف
- 381785. وأصحاب مصلحة
- 381789. وأعرب بعض الممثلين عن
- 381793. وأعطيه
- 381797. هياكله
- 381702. نموا والبلدان النامية غير الساحلية
- 381706. نهج بديل
- 381710. وإعلان باريس بشأن
- 381714. واجتماعات مع
- 381718. واختتام الاجتماع
- 381722. واستجابة للمقرر
- 381726. واتخاذ جميع التدابير الضرورية
- 381730. وإسداء المشورة القانونية
- 381734. واستعرضوا
- 381738. وأن ينشئ
- 381742. وأن تنظر فيها
- 381746. وأوضح أنه
- 381750. وإذ يسلم أيضاً بأن
- 381754. وإذ تشير أيضا إلى العهد الدولي
- 381758. وإذ تلاحظ في هذا
- 381762. وإدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة
- 381766. وإذ تؤمن أيضا
- 381770. وأحرز تقدم في
- 381774. وأدلى ببيان استهلالي
- 381778. وأراضيهم بسبب
- 381782. وألا يتجاوز
- 381786. وأضاف أن وفده يرحب
- 381790. وأعرب عن القلق إزاء
- 381794. وأغراضه
- 381798. هولندا الولايات المتحدة اﻷمريكية
- 381703. نموذج أعمال
- 381707. نظم الحصص
- 381711. وإلزامية
- 381715. واجتمع مع
- 381719. وادي بسري
- 381723. واستدامة استخدام
- 381727. واترفال
- 381731. وإسقاطاتها
- 381735. واستقصاءات
- 381739. وأن ينظر في الإجراءات المحتملة المشار
- 381743. وأن يتضمن
- 381747. وأولادهم
- 381751. وإذ يقدر
- 381755. وإذ تشير أيضاً إلى قرارها
- 381759. وإذ يأخذ علماً
- 381763. وإدامتها
- 381767. وإذ تدرك الفائدة التي
- 381771. وأحكام اتفاقية
- 381775. وأدلى بتعليقات
- 381779. وآراء بشأن
- 381783. وألاحظ أن
- 381787. وأرصدة الصناديق للسنة
- 381791. وأعربت منظمة العفو الدولية عن
- 381795. وأكثر أمانا
- 381799. هو أنسب
- 381704. نموهم الكامل
- 381708. نظم المعهد
- 381712. وإلى القرارات اللاحقة التي
- 381716. واحترام مبادئ
- 381720. واردات البلدان
- 381724. واستراتيجيات التنفيذ
- 381728. واتفاقات نزع
- 381732. وإطار النتائج
- 381736. واستمع المجلس إلى بيان من
- 381740. وأنا واثق من أن
- 381744. وأود أن أوجه عنايتكم
- 381748. وإذ يرحب باعتزام
- 381752. وإذ يلاحظ مع الارتياح أن
- 381756. وإذ تعيد تأكيد الدور الرئيسي
- 381760. وإدارة المخاطر في
- 381764. وإدلب
- 381768. وإذ تدرك الفائدة التي تعود على
- 381772. وأحواض
- 381776. وأدلى ممثل الهند
- 381780. وأبلغت اللجنة الاستشارية كذلك
- 381784. وأمانة الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا
- 381788. وأشار التقرير إلى
- 381792. وأعربت وفود عن
- 381796. هيئة فرعية أخرى
- 381800. هزيلة