Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (456501-456600)
- 456501. والجوانب البيئية
- 456505. والاستعدادات
- 456509. والاقتراحات المقدمة
- 456513. واقتناعا منها بأن عقد
- 456517. والاجتماعي والنفسي
- 456521. والأسئلة المطروحة فيما يتصل
- 456525. والأطراف غير المدرجة في
- 456529. واعترضت
- 456533. والإرهاب ضد
- 456537. والفقر الحضري
- 456541. والقطاع الأمني
- 456545. والمدارس الخاصة
- 456549. والمسألة المعروضة على اللجنة
- 456553. والمجموعات القائمة على أساس الدين أو
- 456557. والكفاءة المهنية
- 456561. والعنف الجنساني في
- 456565. والعهدان الدوليان الخاصان بحقوق الإنسان
- 456569. والفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ
- 456573. والمستشفيات في
- 456577. والمأمول أن
- 456581. ناف
- 456585. نتائج البعثة
- 456589. نجحنا في
- 456593. نحو لم يسبق له مثيل
- 456597. نتائج هذه الجهود
- 456502. والحبس الانفرادي
- 456506. والاستغلال التجاري
- 456510. واعتمدت ملاحظات ختامية بشأنه
- 456514. والاتفاقات الدولية منذ
- 456518. والاحترام التام
- 456522. والأسلحة الخفيفة في وسط أفريقيا
- 456526. واستُرعي الانتباه
- 456530. واعتماد القرار
- 456534. والإزالة التامة
- 456538. والفقر في أفريقيا
- 456542. والقطاعات الخاصة
- 456546. والمدير العام لليونسكو
- 456550. والمسؤولين عن
- 456554. والمجموعة الرباعية
- 456558. والكيانات المرتبطين
- 456562. والعنف السياسي
- 456566. والفتيات أثناء
- 456570. والفصل السابع
- 456574. والمشاريع التجارية
- 456578. والمؤتمرات المتعلقة
- 456582. ناقصة أو
- 456586. نتائج الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين
- 456590. نجدد التزامنا
- 456594. نحو ما دعا إليه مجلس الأمن
- 456598. نتمنى لك
- 456503. والأمانة المشتركة بين الوكالات
- 456507. والاستقدام
- 456511. وافق المؤتمر
- 456515. والاتفاقيات والبروتوكولات الدولية
- 456519. والاحتياجات المحددة
- 456523. والأسلحة الخفيفة وأنشطة المرتزقة
- 456527. واسعة جدا
- 456531. واعتمد المقرَّر
- 456535. والإندونيسية
- 456539. والقابلية للتحقق
- 456543. والقطري من
- 456547. والمرامي
- 456551. والمجتمع والدولة
- 456555. والمحافل الدولية
- 456559. واللامبالاة
- 456563. والعنف القائم على نوع الجنس في
- 456567. والفتيات في حالات
- 456571. والمساعدة القانونية المتبادلة في
- 456575. والمشردين داخلياً في
- 456579. والمؤسسات المالية الدولية وغيرها من
- 456583. ناقصي الوزن
- 456587. نتائج الدورة الاستثنائية التاسعة عشرة
- 456591. نحو تحقيق ذلك الهدف
- 456595. نحو مرض وفقا
- 456599. نتوصل
- 456504. والاستشعار من بعد
- 456508. والاعتداءات على
- 456512. وافق مجلس الوزراء
- 456516. والاجتماعات لفترة السنتين
- 456520. والارتهان لها
- 456524. والأصول إلى
- 456528. واسعتين
- 456532. والإخلاء القسري
- 456536. والإنعاش منها
- 456540. والقضايا الجنسانية في
- 456544. والمحيطات وباطن أرضها
- 456548. والمسألة المعروضة على
- 456552. والمجموعات القائمة على أساس
- 456556. والمحال إليه
- 456560. واللجنة الانتخابية الوطنية
- 456564. والعنف على
- 456568. والفتيات من جميع الأعمار
- 456572. والمستأنفة
- 456576. والمشكلة الرئيسية
- 456580. والمتأثرين بفيروس نقص المناعة البشرية
- 456584. نتائج إطار عمل الأمم المتحدة للمساعدة الإنمائية
- 456588. نتائج المراجعة
- 456592. نحو غير رسمي
- 456596. نتائج محددة في
- 456600. نتيجة لاستقالة