Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (514701-514800)
- 514701. إعادة التركيز
- 514705. أُعدت من أجل
- 514709. إبرام المعاهدات
- 514713. إبطالها في أقرب وقت
- 514717. إجراء متابعة
- 514721. إجراءات التعاون
- 514725. إجراءات صارمة
- 514729. إحاطات مقدمة من رؤساء الهيئات الفرعية التابعة
- 514733. إجراء المزيد من المناقشة
- 514737. إجراء تحقيق شامل
- 514741. أية تكاليف خاصة
- 514745. أيدي أفراد الشرطة
- 514749. إتنو
- 514753. إجازة في
- 514757. أيضاً عن رأي مفاده
- 514761. اشتراء السلع والخدمات
- 514765. استنتاجات وتوصيات المقررة الخاصة
- 514769. استيراد هذه
- 514773. استعراض كل
- 514777. استعراضها الدوري الشامل
- 514781. استعمال الأسلحة النووية بأي شكل من الأشكال
- 514785. استعمال لغتين أو أكثر من
- 514789. استعادة الديمقراطية في
- 514793. استعراض شامل لتنفيذ
- 514797. اعتبارها نتائج
- 514702. إعادة الغطاء النباتي
- 514706. أُعلن أن
- 514710. إبرام معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية
- 514714. إبطالها في أقرب وقت ممكن
- 514718. إجراء مزيد من المناقشة
- 514722. إجراءات تأديبية ضد
- 514726. إجراءات عملها
- 514730. إحداث آثار قانونية
- 514734. إجراء الموافقة المسبقة عن علم على
- 514738. إجراء حوار دولي
- 514742. أية دولة صاحبة مقترح أو اقتراح
- 514746. أيضا أن تكفل
- 514750. إثر مشاورات أجراها المجلس
- 514754. أيضا عضو في
- 514758. أينما كان
- 514762. اشتراكاتها المقرَّرة
- 514766. استنتجت الوكالة أن
- 514770. استُخدِموا
- 514774. استعراض مجلس حقوق
- 514778. استعمال الأسلحة النووية بأي
- 514782. استعمال لغتين
- 514786. استغلال تلك
- 514790. استعراض التطورات الحاصلة في
- 514794. استعراض عمليات
- 514798. اعتراض الاتصالات
- 514703. أُرجئ إلى
- 514707. أُنجزت في
- 514711. إبراهيم أبو
- 514715. إبقاء جميع
- 514719. إجراء مشاورات مسبقة
- 514723. إجراءات تحديد معدلات سداد تكاليف
- 514727. إجراءات وقائية ملائمة تشمل
- 514731. إجراء التقييم
- 514735. إجراء انتخابات عامة
- 514739. إجراء حوار وطني
- 514743. أية قضية
- 514747. أيضا إلى الوثيقة الختامية
- 514751. إثنية أو عرقية
- 514755. أيضا في نسخة من المحضر
- 514759. اسمحوا لي بادئ ذي بدء
- 514763. استناداً إلى المعلومات الواردة
- 514767. استنتجت الوكالة أن المرفق
- 514771. اسرائيل قد
- 514775. استعراض وتقييم التقدم المحرز في
- 514779. استعمال الأسلحة النووية بأي شكل
- 514783. استعمال لغتين أو
- 514787. استعادة الاستقرار
- 514791. استعراض الفرع الخاص بالأونكتاد من
- 514795. اعتباره جميع
- 514799. اعترفت الجمعية العامة
- 514704. أُرسِلت
- 514708. إبرام اتفاق بين
- 514712. إبراهيم غمبري
- 514716. إجراء في إطار
- 514720. إجراء مفاوضات بين
- 514724. إجراءات تسليم
- 514728. إجمالي إيرادات
- 514732. إجراء الفحوص الطبية
- 514736. إجراء تحقيق بموجب
- 514740. أية اقتراحات
- 514744. أية معلومات يكونون
- 514748. إتخذته الجمعية العامة
- 514752. إثيوبيا وكينيا
- 514756. أيضا من بين
- 514760. اسمي صاحبي البلاغ
- 514764. استنتاج أنه
- 514768. استهلاك الموارد الطبيعية
- 514772. اسرائيل والفلسطينيين
- 514776. استعراضه الوزاري
- 514780. استعمال الأسلحة النووية بأي شكل من
- 514784. استعمال لغتين أو أكثر
- 514788. استعادة الثقة في
- 514792. استعراض تنفيذ توافق آراء مونتيري
- 514796. اعتبارها الحاجة إلى التخفيف
- 514800. اعتقاد وفد