Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (640801-640900)
- 640801. على القضاء على العنف
- 640805. على استنتاجات وتوصيات
- 640809. على الأطفال الذين
- 640813. على الصحة والسلامة
- 640817. على الصعيد العالمي وفي
- 640821. على الاحتجاج
- 640825. على الالتزام بهذه
- 640829. على البطالة
- 640833. عامة وغير
- 640837. عاملين اثنين
- 640841. عبد الله عيد
- 640845. عبر حدود
- 640849. ظاهرة تشويه الأعضاء التناسلية الأنثوية
- 640853. ظروف خارجية
- 640857. ظل تعاون وثيق
- 640861. عاتق جميع الموظفين
- 640865. عاجلين إلى
- 640869. عاصفة ساندي
- 640873. عالمية متضافرة
- 640877. طلب المؤتمر إلى الأمانة أن
- 640881. طلب مجلس الإدارة إلى المدير التنفيذي
- 640885. طلب موافقة
- 640889. طلبات مباشرة
- 640893. طلبه الحصول
- 640897. طن في السنة
- 640802. على القضايا التي أثيرت
- 640806. على اعتقاله
- 640810. على الرفالات
- 640814. على الصعد الدولي
- 640818. على الصعيد الفردي
- 640822. على الاستقصاء الإلكتروني عن
- 640826. على الباراكوات
- 640830. على البقاء في المدارس
- 640834. عاملا مشددا
- 640838. عبء الإثبات إلى
- 640842. عبد الله وادي
- 640846. عتبة الدخل
- 640850. ظروف احتجازه
- 640854. ظروف وفاة
- 640858. ظلت شاغرة لمدة
- 640862. عاتق جميع الموظفين بحكم
- 640866. عاد الرئيس الى
- 640870. عالم يليق بالأطفال
- 640874. عام الوكالة الدولية للطاقة الذرية
- 640878. طلب المجلس الى
- 640882. طلب مقدم من مجموعة من بلدان
- 640886. طلبات المساعدة من
- 640890. طلباً ثانياً
- 640894. طلبه المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 640898. طوارئ أو
- 640803. على القطاع
- 640807. على اقتراح الأمين العام بشأن
- 640811. على السلطة التقديرية للقاضي
- 640815. على الصعيد التشغيلي
- 640819. على الصعيد الوطني عن طريق
- 640823. على الاستيعاب
- 640827. على البرنامج الفرعي
- 640831. على البلدان المتضررة
- 640835. عاملاً أساسياً
- 640839. عبد الرحمن محمد
- 640843. عبر الوطنية ومكافحتها
- 640847. عثمان صالح
- 640851. ظروف استثنائية أياً كانت
- 640855. ظروفا مؤاتية
- 640859. عائدات الاتجار بالمخدرات
- 640863. عاجلة وحاسمة
- 640867. عادل وكاف
- 640871. عالمي غير
- 640875. عاما من الاحتلال
- 640879. طلب المشاركة في مناقشة
- 640883. طلب من رئيس
- 640887. طلبات تبادل
- 640891. طلبت الهيئة الفرعية إلى الأمانة أن
- 640895. طمأن
- 640899. طوارئ النقل
- 640804. على استقدام
- 640808. على اقتصادنا
- 640812. على الشخص المعني
- 640816. على الصعيد العالمي على
- 640820. على الإعاقة
- 640824. على الالتزام بالاتفاق
- 640828. على البروتوكولين الاختياريين الملحقين باتفاقية
- 640832. على البيان الذي أدلى به ممثل
- 640836. عاملاً بموجب المادة
- 640840. عبد العزيز العالمية
- 640844. عبر تنفيذ
- 640848. طيلة فترة تنفيذ
- 640852. ظروف اعتقال
- 640856. ظل النظام الحالي
- 640860. عابرة الحدود
- 640864. عاجلة وفي
- 640868. عادلة وكافية
- 640872. عالمي للمشتريات
- 640876. طلب اللجوء الذي
- 640880. طلب تقدمت
- 640884. طلب من وزارة
- 640888. طلبات خطية
- 640892. طلبت لجنة مناهضة التعذيب
- 640896. طن بدالات استنفاد الأوزون من
- 640900. طوال عدة سنوات