Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (730801-730900)
- 730801. على الاتفاق في
- 730805. على الامتناع عن القيام
- 730809. على البت
- 730813. على استفسارها
- 730817. على الأزمة الاقتصادية
- 730821. على الإدلاء
- 730825. على التصديق على اتفاقية حقوق
- 730829. على التعاون التام مع الفريق العامل
- 730833. على التقيد التام
- 730837. على التنمية البشرية المستدامة
- 730841. على المبلغ الأقصى
- 730845. على المرشحين الحاصلين على أكبر
- 730849. على المسائل التي أثارها
- 730853. على المستويات الإقليمية
- 730857. على الحكومة الانتقالية
- 730861. على الخيارات
- 730865. على الصعيدين الداخلي
- 730869. على العبارات الرقيقة التي
- 730873. على العمل بعد الكوارث وضمان استمرار العمل
- 730877. على الفقرة السادسة من ديباجة
- 730881. على تنفيذ برنامج العمل
- 730885. على تهيئة بيئة استراتيجية جديدة في
- 730889. على جدول أعمال تلك
- 730893. على تعبئة الموارد من أجل التنمية
- 730897. على تعزيز قدرتها
- 730802. على الاستفادة التامة
- 730806. على الانتهاكات الجسيمة
- 730810. على البروتوكول الثاني
- 730814. على استقلالهم
- 730818. على الأقل مرة كل
- 730822. على التدريب في
- 730826. على التصديق عليها في
- 730830. على التعاون مع جميع أصحاب المصلحة المعنيين
- 730834. على التقيد التام بمبادئ باريس
- 730838. على اللامركزية
- 730842. على المجالات التي يمكن تحسينها
- 730846. على المرشحين الذين حصلوا على
- 730850. على المساعدة التقنية في
- 730854. على الجرائم التي يرتكبها أشخاص
- 730858. على الحكومة اللبنانية
- 730862. على الدفاع عن نفسها
- 730866. على الصناديق المشاركة في
- 730870. على العضوية في
- 730874. على العمل مع المجتمع الدولي
- 730878. على القطاع الأمني
- 730882. على تنفيذ تدابير بناء الثقة
- 730886. على تهيئة بيئة مواتية
- 730890. على جدول الأعمال الاقتصادي الدولي
- 730894. على تعدد اللغات
- 730898. على تعزيز وتيسير
- 730803. على الاضطلاع بدور نشط
- 730807. على الانضمام إلى معاهدة
- 730811. على البلدان النامية المستفيدة من
- 730815. على استمرار التجارة الدولية
- 730819. على الأنشطة والأحداث
- 730823. على الترويج للانضمام إلى المعاهدة
- 730827. على التطور
- 730831. على التغلب على الفقر
- 730835. على التقييمات
- 730839. على اللجنة المخصصة في
- 730843. على المجالات التي يمكن تحسينها على صعيد
- 730847. على المركز القانوني
- 730851. على المستوى التنظيمي
- 730855. على الحفاظ على وقف إطلاق النار
- 730859. على الحمل
- 730863. على الدفع بوصفه
- 730867. على الطاقة المستدامة
- 730871. على العمل الهام
- 730875. على العودة إلى الامتثال
- 730879. على القلق بوجه خاص
- 730883. على تنفيذ تدابير فعالة
- 730887. على توفير الموارد المالية
- 730891. على جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية
- 730895. على تعزيز التقدم الاجتماعي
- 730899. على تعزيز ودعم
- 730804. على الالتزامات بسبب الزيادة الملحوظة
- 730808. على الانفتاح
- 730812. على البلدان النامية المضيفة
- 730816. على اقتصاد البلد
- 730820. على الأولويات الرئيسية
- 730824. على الترويج للانضمام إلى المعاهدة من خلال
- 730828. على التطورات المستجدة
- 730832. على التقرير الدوري الخامس
- 730836. على التكامل الإقليمي
- 730840. على المبادئ العامة
- 730844. على المذكرة الشفوية المؤرخة
- 730848. على المسائل الاستراتيجية
- 730852. على المستوى الوطني مع
- 730856. على الحكم الديمقراطي
- 730860. على الخبرات المكتسبة
- 730864. على الدورة الحالية
- 730868. على الطعون
- 730872. على العمل الوثيق
- 730876. على الفصل العنصري
- 730880. على تنظيمه
- 730884. على تنميتها
- 730888. على توليكم هذا
- 730892. على تصنيع
- 730896. على تعزيز الجهود الرامية
- 730900. على تعليقاته