Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (883201-883300)
- 883201. وأعربوا عن رأي مفاده أن
- 883205. وأعضاء آخرين من
- 883209. وأعلنت المحكمة
- 883213. وأعمال السكرتارية
- 883217. وأفادت ألمانيا
- 883221. وأفراد الشرطة ممن
- 883225. وأفراد حفظ السلام
- 883229. وأفيد كذلك
- 883233. وأقرت بأن
- 883237. وأكد المشاركون على
- 883241. وأكد مجدداً
- 883245. وأمرا
- 883249. وأمن نقل
- 883253. وأن أحكام
- 883257. وأن الدستور
- 883261. وأن تتخذ جميع التدابير
- 883265. وأحاط المجلس علماً بتقرير
- 883269. وأداء البرامج
- 883273. وأدرج أيضا
- 883277. وأدلى رئيس لجنة القانون الدولي
- 883281. وأدمجت
- 883285. وأربعة تقارير
- 883289. وآليات رصد حقوق
- 883293. وأبرزت بعض الوفود
- 883297. وأبلغت المحكمة المجلس بأن
- 883202. وأعربوا عن قلقهم إزاء
- 883206. وأعطي الكلمة لممثل
- 883210. وأعلنت حالة الطوارئ
- 883214. وأغتنم هذه المناسبة
- 883218. وأفادت الحكومة أن
- 883222. وأفراد الشرطة ممن هم
- 883226. وأفريقيا وآسيا
- 883230. وأفيدت اللجنة أيضا بأن
- 883234. وأكثر اتساقا
- 883238. وأكد الوفد
- 883242. وألقى نائب
- 883246. وأمراء الحرب
- 883250. وأمناء
- 883254. وأن أي أعمال
- 883258. وأن الفساد
- 883262. وأن تتخذ جميع التدابير الضرورية
- 883266. وأخذ المجلس
- 883270. وأداؤه
- 883274. وأدعو الحكومة
- 883278. وأدلى ممثل الدانمرك
- 883282. وأدوات التقييم
- 883286. وآخر سنة متاح عنها بيانات
- 883290. وآليات رصد حقوق الإنسان
- 883294. وأبلغ الصندوق المجلس أنه
- 883298. وأثاروا
- 883203. وأعضاء آخرون في
- 883207. وأعلن الرئيس أنه قد أذن
- 883211. وأعمال الترويع المرتكبة
- 883215. وأفاد الأردن
- 883219. وأفادت المحكمة
- 883223. وأفراد حرس
- 883227. وأفضل الممارسات وغيرها من التوصيات
- 883231. وأقدم هذه
- 883235. وأكد أحد الوفود على
- 883239. وأكد ضرورة
- 883243. وأماكن العبادة الخاصة
- 883247. وأمكن
- 883251. وأمناً
- 883255. وأن أي أعمال إرهابية
- 883259. وأن الكثير من
- 883263. وأحاط الرئيس
- 883267. وأخرى تتعلق
- 883271. وأدائها في
- 883275. وأدعو المجتمع الدولي
- 883279. وأدلى ممثّل
- 883283. وأدوات السياسة العامة
- 883287. وآسيا الوسطى في
- 883291. وآلية نزع السلاح
- 883295. وأبلغ الصندوق المجلس بأن
- 883299. وأثر ذلك في إعمال
- 883204. وأعضاء آخرين في المكتب
- 883208. وأعلن الرئيس أنه قد أذن له
- 883212. وأعمال الدعوة
- 883216. وأفاد الوفد بأن
- 883220. وأفراد أسرهم وأن
- 883224. وأفراد حرس الحدود
- 883228. وأفيد أنه
- 883232. وأقدم هذه الرسالة
- 883236. وأكد الاجتماع مجددا
- 883240. وأكد للوفود أن
- 883244. وأماكن العبادة الخاصة بجميع الأديان
- 883248. وأمن أفراد حفظ السلام
- 883252. وأمينة
- 883256. وأن الحق
- 883260. وأن المحكمة العليا
- 883264. وأحاط المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 883268. وأخصائيون
- 883272. وأدبية
- 883276. وأدلى ببيانات في إطار ممارسة
- 883280. وأدلى نائب الأمين العام
- 883284. وأربع من
- 883288. وآليات التشاور
- 883292. وأؤكد مجددا
- 883296. وأبلغت المجلس
- 883300. وأثرهما على