Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (230501-230600)
- 230501. أعقاب كارثة
- 230505. أعضاء القاعدة أو
- 230509. الأمن داخل
- 230513. الأمن الفلسطينية
- 230517. الأغذية العالمي ومنظمة
- 230521. الأفكار حول
- 230525. الإرهاب وانتشار
- 230529. الإجراءات والآليات المؤسسية لحل
- 230533. الإداري لمفوضية
- 230537. الأطراف على الوفاء
- 230541. الأصلية ومنظماتها
- 230545. الآثار المترتبة على إنشاء
- 230549. الآيتيو
- 230553. الأحوال الشخصية والأسرة
- 230557. اقتراع ثان يقتصر على
- 230561. الأتراك في
- 230565. الأجل والميزانية البرنامجية عن
- 230569. الأنشطة المدرجة
- 230573. الأولية المقدمة من الأطراف غير المدرجة في
- 230577. الأسرة والمجتمع المحلي
- 230581. الأخري
- 230585. إلى أمين لجنة
- 230589. إقامة مناطق خالية من
- 230593. إلى إعادة النظر
- 230597. إبداع
- 230502. أعداد متزايدة
- 230506. الأمين العام عن أعمال لجنة
- 230510. اﻷمن علما
- 230514. الأمم المتحدة في ذلك
- 230518. الأعمال الحالية
- 230522. الأمان المالي
- 230526. الإحصائية التي
- 230530. الإدارة المستدامة للغابات في
- 230534. الأشخاص المنتمون
- 230538. اﻷعضاء التزاما
- 230542. الأشهر الأخيرة من
- 230546. الآخرين أمام
- 230550. الآيسلندي
- 230554. افريقي
- 230558. اقتراح تعديلات
- 230562. الأجيال الشابة
- 230566. الأوروبي وأفريقيا
- 230570. الأونكتاد في نيويورك
- 230574. الإثنية التي
- 230578. الأسباب الجذرية للإرهاب
- 230582. الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة
- 230586. إلى أعضائها
- 230590. إقامة نظام تجاري
- 230594. إلغاؤها أو توسيع نطاقها حسب الاقتضاء
- 230598. إثبات الهوية ووثائق
- 230503. أغطية وقاية المركبات
- 230507. الأمين العام المساعد للشؤون القانونية
- 230511. الأمهات الوحيدات
- 230515. الأمم المتحدة لدعم بناء
- 230519. الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتى
- 230523. الأمانة أن تعدّ
- 230527. الإخلاص
- 230531. الإدارية وخدمات الدعم
- 230535. الأطراف في الاتفاقية الإطارية
- 230539. اﻷعضاء في حركة عدم اﻻنحياز
- 230543. الأطفال المعوقين في
- 230547. اكتملت
- 230551. الآلاف من الفلسطينيين
- 230555. اقترحه الرئيس
- 230559. الأجل المنقحة للفترة
- 230563. الأحزاب التي
- 230567. الأوروبي والاتحاد
- 230571. الأولى من النظام الأساسي
- 230575. الأهداف العالمية المتعلقة بالغابات
- 230579. الأسلحة ضد
- 230583. الأرقام التي
- 230587. إقليم دولة ما
- 230591. إقامة العدل عن طريق
- 230595. إلحاقا برسائلي المؤرخة
- 230599. إجراءات الشكوى
- 230504. أعلمت الدولة الطرف
- 230508. الأمين العام المعني بالمشردين
- 230512. الأموال الإضافية
- 230516. اﻷمم المتحدة والسلطة
- 230520. الأقسام الأخرى
- 230524. الإستئماني
- 230528. الإجرامية المنظمة في
- 230532. الإداري للموظفين
- 230536. اﻷطراف في الصومال
- 230540. الأعضاء الدائمين الخمسة
- 230544. اﻷطفال المتأثرين بالمنازعات المسلحة
- 230548. الآن وفي
- 230552. الآلية المالية لبروتوكول
- 230556. اقتراع ثان يقتصر
- 230560. الأجانب في المعاملات التجارية الدولية
- 230564. الأجنحة
- 230568. الأوروبي والبلدان التي
- 230572. اﻷولى إلى الثالثة
- 230576. الأسر المنخفضة الدخل
- 230580. الأداء والنتائج
- 230584. الأرض الزراعية
- 230588. إقامة مناطق خالية
- 230592. إفشاء
- 230596. إبراهيم سلامة
- 230600. إلى الأمين العام بأن