Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (249701-249800)
- 249701. del proceso de reforma de
- 249705. en la inteligencia de que el
- 249709. el sitio en
- 249713. tenemos que estar
- 249717. oumar konaré
- 249721. a la cooperación con
- 249725. no obstante lo dispuesto en
- 249729. vísperas
- 249733. se ha ofrecido
- 249737. sobre la aplicación de sus recomendaciones
- 249741. al combustible
- 249745. en el sitio en la web
- 249749. satisfacción de las necesidades de
- 249753. tibor
- 249757. confianza de la población
- 249761. consolidar la paz en
- 249765. todas las especies
- 249769. todos los socios
- 249773. todos los estados participantes
- 249777. todas las disposiciones necesarias
- 249781. financiación de esas
- 249785. coordinado por
- 249789. representación de mujeres en
- 249793. el comité especial recomienda a
- 249797. recomendaciones y propuestas
- 249702. las operaciones de apoyo a
- 249706. a la propuesta del secretario
- 249710. en particular su
- 249714. de trabajo de la mujer
- 249718. con la solicitud
- 249722. a que ratifique el protocolo facultativo
- 249726. sobre terceros estados
- 249730. diez días laborables
- 249734. presentación del informe del
- 249738. nota de las directrices
- 249742. a que organice
- 249746. en el sitio web de la comisión
- 249750. ser capaz de
- 249754. firma de un memorando de entendimiento
- 249758. tres o cuatro años
- 249762. reasentamiento de los refugiados
- 249766. celebrará diariamente reuniones
- 249770. todos aquellos que
- 249774. todas las comunidades religiosas
- 249778. república de china en taiwán
- 249782. terminaría
- 249786. coordinación de la protección
- 249790. la representación femenina en
- 249794. un intercambio más amplio
- 249798. las recomendaciones del estudio de las naciones
- 249703. de acción concretos
- 249707. a la propuesta del secretario general
- 249711. en forma sostenible
- 249715. trabajo de la organización
- 249719. en varios frentes
- 249723. a las comisiones principales
- 249727. a las garantías reales sobre
- 249731. miembro de la comisión de derecho
- 249735. la oferta de drogas
- 249739. akl
- 249743. texto completo puede consultarse en los
- 249747. a los insumos
- 249751. de tecnologías de energía renovable
- 249755. con miras a facilitar la aplicación
- 249759. aviones o helicópteros
- 249763. se usan
- 249767. celebrará diariamente reuniones oficiosas
- 249771. todos los grados
- 249775. todas las actividades destinadas a
- 249779. la república islámica del irán a que
- 249783. allanar el camino
- 249787. la coordinación del apoyo
- 249791. lo hayan hecho a que se adhieran
- 249795. recomendaciones adicionales
- 249799. de tres de
- 249704. una operación de mantenimiento de la
- 249708. a que sigan cooperando
- 249712. postgrado
- 249716. acto o práctica
- 249720. a la enseñanza secundaria
- 249724. en la opinión pública
- 249728. un miembro de los estados de áfrica
- 249732. ha ofrecido
- 249736. acusación confirmada
- 249740. los contratos de transporte
- 249744. para el orden público
- 249748. a fortalecer su capacidad
- 249752. suministro de bienes
- 249756. con miras a facilitar la aplicación de
- 249760. ilustrativa
- 249764. todas las partes pertinentes
- 249768. celebrará diariamente reuniones oficiosas de
- 249772. todas las autoridades públicas
- 249776. todos sus estados miembros
- 249780. todas las formas de castigo corporal
- 249784. permitir que los países
- 249788. representación de las minorías
- 249792. se instalaron recientemente
- 249796. ampliar y profundizar
- 249800. premio nobel de