Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (462701-462800)
- 462701. la intención de la unión europea de
- 462705. de seguridad por el secretario general
- 462709. en consulta con el director ejecutivo
- 462713. el compromiso del estado parte de
- 462717. en coordinación y cooperación
- 462721. la protección humanitaria
- 462725. compartido con el convenio de
- 462729. al derecho a la vivienda
- 462733. de manera detallada
- 462737. que varios gobiernos
- 462741. que el plazo para presentar
- 462745. presentará un informe a
- 462749. cuatro visitas
- 462753. aprovechamiento sostenible y conservación de
- 462757. establecimiento del fondo fiduciario
- 462761. horas en dirección a kuwait
- 462765. paschke
- 462769. la afirmación de la autora
- 462773. de cometer delitos
- 462777. utilizando la misma
- 462781. bailundo
- 462785. que el estado parte haya ratificado el
- 462789. declaraciones los representantes de noruega
- 462793. bamela
- 462797. la distribución del texto de la presente
- 462702. secretario general sobre cooperación regional
- 462706. i de la presente nota verbal
- 462710. en estrecha colaboración con la
- 462714. en connivencia con
- 462718. demás derechos
- 462722. por télex surtirá efecto el
- 462726. compartido con el convenio de viena
- 462730. los esfuerzos realizados por el gobierno de
- 462734. en colaboración con la asociación
- 462738. la importancia de la educación de
- 462742. que el plazo para la presentación de
- 462746. presentará un informe a la asamblea
- 462750. negocios de la misión permanente
- 462754. observancia de las obligaciones en materia
- 462758. papua nueva guinea y méxico
- 462762. hacia la región de
- 462766. pastukhov
- 462770. parot
- 462774. utilizando recursos
- 462778. la expedición de licencias
- 462782. transformando
- 462786. modificando el párrafo
- 462790. el siguiente mandato
- 462794. con sumo interés
- 462798. interpretación y la aplicación
- 462703. secretario general de la oea
- 462707. acuerdo sobre identidad
- 462711. sus obligaciones de promover
- 462715. por el cuadro
- 462719. derechos civiles y políticos o
- 462723. por télex surtirá efecto el día hábil
- 462727. el disfrute de un medio ambiente
- 462731. en cooperación con organismos
- 462735. en cooperación con la policía
- 462739. la importancia de la protección
- 462743. que el gobierno adopte
- 462747. de que no había
- 462751. con un mecanismo
- 462755. abierta encargado de estudiar las cuestiones
- 462759. de battambang
- 462763. hacia la región de información
- 462767. en nombre de la federación
- 462771. de la competencia del comité
- 462775. por medios electrónicos en
- 462779. inclusión de temas en
- 462783. el uso eficiente de los recursos
- 462787. declaraciones los representantes de dos partes
- 462791. regularmente la aplicación
- 462795. con mucho interés
- 462799. nombramiento por el secretario general de
- 462704. de ocupación israelíes y
- 462708. de contacto de la organización de
- 462712. sus obligaciones de presentar
- 462716. la recomendación del párrafo
- 462720. a juzgar por
- 462724. los progresos efectuados
- 462728. inmunidad personal
- 462732. en cooperación con todas
- 462736. en cooperación con las organizaciones de
- 462740. al máximo de
- 462744. que el estado parte ratifique
- 462748. que el próximo informe periódico
- 462752. de la semana de
- 462756. babacar
- 462760. dirección norte
- 462764. en nombre de un grupo numeroso
- 462768. en nombre de bulgaria
- 462772. los parámetros de la
- 462776. el empleo de municiones
- 462780. de que el tema se incluya
- 462784. algunos idiomas oficiales
- 462788. declaraciones en explicación de voto después de
- 462792. al adherirse al protocolo facultativo
- 462796. de promover y proteger todos
- 462800. la contratación de personal civil