Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (393501-393600)
- 393501. الجنسين في التعليم الابتدائي والثانوي
- 393505. الجنسين وعدم التمييز
- 393509. الجهات المانحة إلى توفير
- 393513. الدستور الغذائي
- 393517. الدستوري لجمهورية بوليفيا
- 393521. الدعم الدولية في مالي بقيادة أفريقية
- 393525. الدول المتعاقدة والمنظمات المتعاقدة
- 393529. الدول الواقعة في منطقة
- 393533. الدعم المتعدد القطاعات المقدم
- 393537. الدفاع عن السكان
- 393541. الدورة البرلمانية
- 393545. الدورة التدريبية الدولية
- 393549. الدورة الحالية للجمعية العامة
- 393553. الدورة الرابعة عشرة لمجلس
- 393557. الدورة السابعة والعشرون لمجلس الإدارة
- 393561. الدورة الاستثنائية التي
- 393565. الدوري الشامل الذي يجريه مجلس
- 393569. الدول الأطراف في اتفاقية مكافحة
- 393573. الدول الأطراف فيها
- 393577. الدفيئة من الأطراف المدرجة
- 393581. الدوحة التجارية
- 393585. الدول الأعضاء بانتظام
- 393589. الدول الأعضاء في عام
- 393593. الحق في التمتع بشروط
- 393597. الحق في الطاقة
- 393502. الجنسين في جميع مجالات
- 393506. الجنوبي الشرقي من
- 393510. الجهات المانحة والمؤسسات
- 393514. الدستور المقترح
- 393518. الدستوري للحكم الذاتي المؤقت
- 393522. الدعم القطاعي
- 393526. الدول المذكورة
- 393530. الدول الوفاء
- 393534. الدعم والخدمات
- 393538. الدفاع عن ضحايا
- 393542. الدورة التاسعة لمجلس
- 393546. الدورة الثالثة والعشرون لمجلس
- 393550. الدورة الحالية للمجلس
- 393554. الدورة السابعة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية
- 393558. الدورة السادسة واﻷربعين للجمعية
- 393562. الدورة تقريرا
- 393566. الدوري الشامل في
- 393570. الدول الأطراف في مختلف
- 393574. الدول الأطراف ملزمة
- 393578. الدفيئة من الأطراف المدرجة في
- 393582. الدوحة للتنمية
- 393586. الدول الأعضاء بشأن تقرير
- 393590. الدول الأعضاء وممثلي
- 393594. الحق في التمتع بشروط عمل
- 393598. الحق في اللجوء
- 393503. الجنسين في منظومة
- 393507. الجنود العراقيين
- 393511. الدروس المستفادة وأفضل الممارسات
- 393515. الدستور تنص على
- 393519. الدعم الإنساني
- 393523. الدعم اللوجستي والإداري
- 393527. الدول المراقبة الثلاث
- 393531. الدول على اتخاذ التدابير
- 393535. الدعوة الموجهة من حكومة نيوزيلندا
- 393539. الدفاع عن ضحايا العنف
- 393543. الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة
- 393547. الدورة الحادية عشرة لفريق
- 393551. الدورة الخامسة والعشرين للمجلس
- 393555. الدورة السابعة والستين للجمعية العامة
- 393559. الدورة المقبلة للجنة الخاصة
- 393563. الدورتين الثالثة
- 393567. الدول الأطراف على مواصلة
- 393571. الدول الأطراف في مختلف الاتفاقات
- 393575. الدفعة الخامسة من المطالبات من
- 393579. الدليل المرجعي
- 393583. الدور الذي تؤديه الدول
- 393587. الدول الأعضاء عند تحديد ما
- 393591. الدول التي لديها
- 393595. الحق في الحياة الأسرية
- 393599. الحق في تكوين الجمعيات
- 393504. الجنسين وحماية
- 393508. الجهات الفاعلة المختلفة
- 393512. الدستور البولندي
- 393516. الدستوري في البلد
- 393520. الدعم الدولي والتنسيق العالمي
- 393524. الدول الشريكة
- 393528. الدول المستقلة ودول البلطيق
- 393532. الدول على تكثيف
- 393536. الدفاع عن الحقوق
- 393540. الدورات القادمة
- 393544. الدورة التاسعة والعشرين للمؤتمر الإسلامي
- 393548. الدورة الحادية عشرة لمجلس
- 393552. الدورة الخمسون السنة الخمسون
- 393556. الدورة السابعة والعشرون لمجلس
- 393560. الدورة الموضوعية لهيئة
- 393564. الدورتين السادسة عشرة والسابعة عشرة
- 393568. الدول الأطراف غير القابل للتصرف
- 393572. الدول الأطراف في مختلف الاتفاقات المتعددة الأطراف
- 393576. الدفوع الابتدائية التي أثارتها
- 393580. الدوام المدرسي
- 393584. الدول الأعضاء الرامية إلى
- 393588. الدول الأعضاء غير الممثلة والممثلة تمثيلا ناقصا
- 393592. الحق دون
- 393596. الحق في الحياة هو
- 393600. الحق في ظروف عمل