Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (833201-833300)
- 6301. في الإضراب في
- 6305. علي خامنئي
- 6309. عملية إطار اﻷمم المتحدة
- 6313. فقد الوعي
- 6317. فرصة ضئيلة
- 6321. عُثر عليه
- 6325. سيفيلا
- 6329. خمسين ألف
- 6333. دي مايو
- 6337. ذات الأهمية القصوى
- 6341. رفاه الأطفال في
- 6345. ستوبس
- 6349. دول البلدان الأعضاء
- 6353. دورة الأونكتاد
- 6357. رصد الحالة اﻹنسانية في طاجيكستان
- 6361. رؤوس اﻷموال الخارجية
- 6365. خفض وفيات الأمهات
- 6369. لﻵراء حول
- 6373. مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بقانون
- 6377. من أخطار على الأمن والاستقرار
- 6381. من الأسلحة الخفيفة
- 6385. من التدخين
- 6389. من المطالبات الفردية بالتعويضات عن الأضرار التي
- 6393. من والديها
- 6397. معرض للخطر
- 6302. في الاطار
- 6306. عن أنشطة اﻷمم المتحدة في
- 6310. عن طريق منظومة اﻷمم
- 6314. فليكر
- 6318. فرض حظر على اﻷلغام
- 6322. سياسة صارمة
- 6326. سوف يتوقف
- 6330. خيار ثالث
- 6334. ديباجة ميثاق الأمم المتحدة
- 6338. رأس القائمة
- 6342. روسيا إلى
- 6346. سحب اﻷسلحة
- 6350. دولار على الأقل
- 6354. سوق الأوراق
- 6358. ذات الطابع اﻹداري
- 6362. خلال الأسابيع الثلاثة الماضية
- 6366. للسيطرة اﻹسرائيلية
- 6370. لﻹلقاء
- 6374. لونهم
- 6378. مماثلة في المدينة الأساس
- 6382. من الأشخاص يعملون
- 6386. من الدول اﻷطراف في المعاهدة
- 6390. من القش
- 6394. ملاحظة أن الدول
- 6398. في نطاق الولاية القضائية للدول اﻷطراف
- 6303. في التقرير الأول المقدم
- 6307. عملة اليورو
- 6311. في إطار برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 6315. في إسرائيل والأراضي المحتلة
- 6319. فالحقيقة هي
- 6323. سياق الأحكام
- 6327. شامل لأنشطة
- 6331. خلال الدورة اﻷخيرة
- 6335. دولة متعددة اﻷعراق
- 6339. ذات العضوية الدائمة في مجلس اﻷمن
- 6343. سبب أو
- 6347. سرابا
- 6351. دولة اﻹمارات العربية المتحدة وجمهورية
- 6355. خلال ست
- 6359. ذات اﻷهمية اﻷساسية
- 6363. خالية من الأسلحة النووية يسهم
- 6367. للفاكهة
- 6371. لﻹلقاء في الجلسات
- 6375. للسلطة الإدارية
- 6379. ممثلو جميع الدول الأعضاء
- 6383. من السلع اﻷجنبية
- 6387. من الإدارة المدنية
- 6391. من ممثلي الدول اﻷطراف
- 6395. ملايين دولار للفترة
- 6399. فيما بين البلدان اﻹسلامية
- 6304. في الآراء بشأن ضرورة
- 6308. عملية إطار اﻷمم
- 6312. في حالة وجود نزاع بين الدول
- 6316. فإن الحكومة الصينية
- 6320. عيادة خاصة
- 6324. سيساعدها
- 6328. دخلت اتفاقية الأمم المتحدة
- 6332. خلال اﻷسبوع الذي يبدأ
- 6336. دورة المؤتمر الأولى
- 6340. خططوا
- 6344. ستوافق
- 6348. سلمية في الشرق الأوسط
- 6352. ذات الأهمية للبلدان
- 6356. دعوة الأشخاص
- 6360. ذلك إجراءات اﻹنذار المبكر
- 6364. خطورة الحالة الإنسانية
- 6368. لهيئة الإذاعة البريطانية
- 6372. للاجئين واﻷشخاص
- 6376. للدول والأفراد
- 6380. من الجملة الأولى من الفقرة
- 6384. من الصعب العثور
- 6388. من الاحتمالات
- 6392. من نظامنا
- 6396. مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين على
- 6400. في غضون أسابيع