Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (435001-435100)
- 435001. au liban et dans le territoire occupé
- 435005. des autres commissions ou
- 435009. à la petite enfance
- 435013. le juge d
- 435017. de cette base de données
- 435021. laquelle la république
- 435025. orateurs inscrits sur la liste
- 435029. une nouvelle liste de
- 435033. négociable ou d
- 435037. préalablement à
- 435041. y a six ans
- 435045. compris de ceux qui sont emprisonnés ultérieurement
- 435049. commandant de la police
- 435053. loi sur l'extradition
- 435057. loi d'amnistie qui lui serait
- 435061. nouvelle loi sur les étrangers
- 435065. code des obligations
- 435069. du code de l'enfance
- 435073. au début du débat
- 435077. dans les parlements
- 435081. dans la stabilisation
- 435085. dans la promotion et la protection de
- 435089. dans l'architecture
- 435093. à des violations des droits de l
- 435097. à bihac
- 435002. dans le concert
- 435006. dans la ville de new york
- 435010. dans l'annexe de cette
- 435014. juge permanent du
- 435018. une base de données internationale
- 435022. une liste indicative de
- 435026. liste des orateurs pour les séances plénières
- 435030. une table des matières en
- 435034. mortellement
- 435038. avant l'ouverture du procès
- 435042. avant et après l
- 435046. vihéar
- 435050. la loi sur le conseil
- 435054. la loi relative à l'extradition
- 435058. la loi du présent
- 435062. la loi relative au statut
- 435066. la loi sur le droit
- 435070. du droit des contrats
- 435074. dans les programmes d'assistance
- 435078. à la réalisation escomptée
- 435082. à la mobilisation de ressources
- 435086. par les organisations appliquant le régime commun
- 435090. dans les documents pertinents
- 435094. dans les pays des caraïbes
- 435098. à déterminer les domaines où
- 435003. dans l'ensemble des
- 435007. dans la note du président du conseil
- 435011. au centre de détention de
- 435015. les salles d'
- 435019. 'une base de données sur
- 435023. la liste des nations
- 435027. liste des publications les plus récentes
- 435031. une table des matières en première page
- 435035. avant le retrait
- 435039. avant la soumission du rapport
- 435043. compris des membres
- 435047. pcdf
- 435051. la loi sur l'entraide judiciaire
- 435055. la loi relative aux droits
- 435059. par l'actuel
- 435063. la cnudci sur la conciliation
- 435067. loi sur la police
- 435071. à bangkok le
- 435075. dans leurs programmes et activités
- 435079. à l'accomplissement des réalisations
- 435083. dans le recensement de
- 435087. à l'examen du point
- 435091. en temps voulu et de manière
- 435095. à bujumbura en
- 435099. à des fins criminelles ou
- 435004. par d'autres instances
- 435008. par une note datée du
- 435012. 'est pas en mesure de
- 435016. de la base de soutien logistique pour
- 435020. où ladite commission est créée
- 435024. la liste des sanctions contre
- 435028. la liste des documents dont la
- 435032. une liste de candidats ayant fait
- 435036. anténatals
- 435040. cinq ans avant
- 435044. compris les membres suppléants
- 435048. l'énergie de vienne
- 435052. la loi sur la propriété intellectuelle
- 435056. une loi globale
- 435060. la loi sur la réforme
- 435064. de la cnudci sur la conciliation
- 435068. la loi relative à la police
- 435072. à l'examen d
- 435076. dans leurs programmes et projets
- 435080. à l'accomplissement des réalisations escomptées
- 435084. dans la promotion de la croissance économique
- 435088. au débat sur la question inscrite à
- 435092. à l'unitar
- 435096. à la bourse de
- 435100. dans les organisations du