Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (994601-994700)
- 204501. porter l'effectif
- 204505. efficience et efficacité accrues des opérations
- 204509. une participation accrue du secteur privé
- 204513. tirer davantage parti des techniques spatiales
- 204517. visites du rapporteur spécial
- 204521. visites des lieux
- 204525. visite de l'expert indépendant
- 204529. dans les foyers au sens
- 204533. 'augmenter le
- 204537. 'augmenter le nombre des vice-présidents
- 204541. je considérerai que la commission souhaite agir
- 204545. une question précise
- 204549. toutes les autres propositions ou motions présentées
- 204553. ses autres organes subsidiaires
- 204557. sabja
- 204561. son satellite
- 204565. les dépouilles mortelles
- 204569. refuser de travailler dans
- 204573. la chambre a rejeté
- 204577. leur rejet de
- 204581. reclassement du centre de
- 204585. haut niveau dirigée par
- 204589. de haut niveau composé de
- 204593. téléphone et de télécopieur seront
- 204597. de chiffre correspondant au
- 204502. augmentation de la valeur
- 204506. accroître leurs contributions aux ressources
- 204510. 'accroître le taux de
- 204514. accroître le pourcentage de
- 204518. visites de regroupement familial
- 204522. de visite familiale ou
- 204526. visite du comité
- 204530. se rendre dans leurs pays
- 204534. d'augmenter le
- 204538. de ximena
- 204542. je considérerai que le conseil de
- 204546. pose une question
- 204550. textes dans les autres
- 204554. de ses autres organes subsidiaires
- 204558. antérieure des
- 204562. sato et
- 204566. le bien-être des familles dans
- 204570. le refus du tribunal
- 204574. les autorités ont refusé
- 204578. leur refus de
- 204582. reclassement du centre de la femme de
- 204586. haut niveau sur le développement durable
- 204590. haut niveau de personnalités
- 204594. téléphone et de télécopieur seront annoncés
- 204598. de chiffre correspondant au niveau
- 204503. augmentation substantielle des
- 204507. augmentation du degré de satisfaction des clients
- 204511. une augmentation notable de
- 204515. visites aux
- 204519. les visites de regroupement familial
- 204523. de la visite de la mission
- 204527. visite du représentant
- 204531. sa visite au burundi
- 204535. 'augmenter le nombre des
- 204539. qui auraient été commis en
- 204543. je considérerai que la commission du
- 204547. toutes autres armes de destruction
- 204551. ses autres organes
- 204555. liquides d
- 204559. antérieurs acceptés par eux
- 204563. de la place de la liberté
- 204567. leur bienêtre
- 204571. le refus de fournir
- 204575. la commission a rejeté le
- 204579. de relever l'âge minimum
- 204583. une plus grande transparence en
- 204587. haut niveau sur le sahel
- 204591. rafiqul alom
- 204595. chiffre correspondant
- 204599. un numéro de
- 204504. plus efficientes et plus efficaces
- 204508. une participation accrue du secteur
- 204512. tirer davantage parti
- 204516. visites du
- 204520. des visites de son avocat
- 204524. visite dans le pays
- 204528. dans les foyers est subordonné aux conditions
- 204532. sa visite au soudan
- 204536. d'augmenter le nombre des
- 204540. je considérerai que l'assemblée approuve
- 204544. une question posée par le représentant de
- 204548. tous les autres documents et informations connexes
- 204552. de ses autres organes
- 204556. saparmurat
- 204560. microsatellite
- 204564. malgré ses ressources limitées
- 204568. que la communication soit déclarée irrecevable
- 204572. de rejet d'une demande
- 204576. son refus d
- 204580. levée du blocus économique
- 204584. cijoint
- 204588. haut niveau entre le conseil
- 204592. contrôle international effectif
- 204596. de chiffre correspondant
- 204600. numérisée