Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-portugais (407001-407100)
- 407001. الأمر أو
- 407005. الأمر التنفيذى
- 407009. الأمر الذي يعني أنه
- 407013. الأمر بتلك الصعوبة
- 407017. الأمر برمّته كان
- 407021. الأمر بقتل
- 407025. الأمر حقيقى
- 407029. الأمر ذلك
- 407033. الأمر سيئاً جداً
- 407037. الأمر شخصياً
- 407041. الأمر عائد لي
- 407045. الأمر عن العوده للوطن أبداً لقد كانت
- 407049. الأمر في غاية الخطورة
- 407053. الأمر كما تظن
- 407057. الأمر لا يتعلق بك
- 407061. الأمر لا يسير هكذا
- 407065. الأمر لم يعد
- 407069. الأمر لنا
- 407073. الأمر ليس بالسوء الذي
- 407077. الأمر ليس جيداً
- 407081. الأمر ليس فقط
- 407085. الأمر ليس منطقياً
- 407089. الأمر معقداً
- 407093. الأمر هنا
- 407097. الأمر و شأنه
- 407002. الأمر إلى
- 407006. الأمر الثاني
- 407010. الأمر الغريب هو
- 407014. الأمر بذاك
- 407018. الأمر بسيطاً
- 407022. الأمر تطلب
- 407026. الأمر حين
- 407030. الأمر راجع
- 407034. الأمر سيتطلب
- 407038. الأمر صحيح إذاً
- 407042. الأمر علاقة
- 407046. الأمر عند هذا الحد
- 407050. الأمر كان صعباً
- 407054. الأمر كما قلت
- 407058. الأمر لا يتعلّق
- 407062. الأمر لا يقتصر
- 407066. الأمر لم ينته بعد
- 407070. الأمر لهذا
- 407074. الأمر ليس بخصوص
- 407078. الأمر ليس صحيحاً
- 407082. الأمر ليس كما تعتقد
- 407086. الأمر مؤلم
- 407090. الأمر منوط
- 407094. الأمر هناك
- 407098. الأمر واضحًا
- 407003. الأمر الأكثر أهمية
- 407007. الأمر الجيد
- 407011. الأمر المضحك
- 407015. الأمر بذاك السوء
- 407019. الأمر بشكل خاطئ
- 407023. الأمر جاد
- 407027. الأمر خطير جداً
- 407031. الأمر رسمياً
- 407035. الأمر سيفلح
- 407039. الأمر صعبا
- 407043. الأمر على محمل
- 407047. الأمر غداً
- 407051. الأمر كله يتعلق
- 407055. الأمر كما يبدو
- 407059. الأمر لا يجري
- 407063. الأمر لذلك
- 407067. الأمر لم ينتهي بعد
- 407071. الأمر ليس آمناً
- 407075. الأمر ليس بهذا التعقيد
- 407079. الأمر ليس صعبا لأغنيها و
- 407083. الأمر ليس كما لو
- 407087. الأمر مرهون
- 407091. الأمر مهم جدا
- 407095. الأمر هو أن
- 407099. الأمر وما
- 407004. الأمر الأكثر أهميّة
- 407008. الأمر الذي يعني أن
- 407012. الأمر بأكمله
- 407016. الأمر برمته كان
- 407020. الأمر بشكل شخصي
- 407024. الأمر جدي
- 407028. الأمر ذاته عن
- 407032. الأمر سوءاً
- 407036. الأمر سيكون أسهل
- 407040. الأمر عائد لك
- 407044. الأمر على محمل شخصي
- 407048. الأمر غريباً
- 407052. الأمر كلّه خطأ
- 407056. الأمر لا يتعلق بالمال
- 407060. الأمر لا يستحقّ ذلك
- 407064. الأمر لك
- 407068. الأمر لن ينجح
- 407072. الأمر ليس أني لا
- 407076. الأمر ليس بيدي
- 407080. الأمر ليس صعباً
- 407084. الأمر ليس من
- 407088. الأمر مسبقاً
- 407092. الأمر مُحبط
- 407096. الأمر هيناً
- 407100. الأمر يبدو حقيقي بالنسبة لي