عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (51001-51100)
- 51001. - lemon
- 51005. leonesse
- 51009. wie heisst du
- 51013. es ist noch
- 51017. was suchst du
- 51021. warum war er
- 51025. ich war noch nie
- 51029. war nicht da
- 51033. wieso sind sie hier
- 51037. lass uns von
- 51041. für ein zufall
- 51045. sie hat nicht
- 51049. mir alles
- 51053. leito
- 51057. nicht der mann
- 51061. - luke
- 51065. quatermain
- 51069. corona
- 51073. keeler
- 51077. kansas
- 51081. coke
- 51085. key west
- 51089. du es nicht
- 51093. kirchen
- 51097. sehe nicht
- 51002. lynda
- 51006. bekanntes
- 51010. habe ich mir gedacht
- 51014. matías
- 51018. was macht dich
- 51022. wieso hat
- 51026. das hat er nicht
- 51030. nicht vorbei
- 51034. warum machen sie
- 51038. legen wir los
- 51042. diesen ort
- 51046. nicht mir
- 51050. mir diese
- 51054. lira
- 51058. nicht seine schuld
- 51062. ah lung
- 51066. kojak
- 51070. wie war die reise
- 51074. kingston
- 51078. wie ich schon sagte
- 51082. connolly
- 51086. kepner
- 51090. wie machst du das
- 51094. ich habe darüber nachgedacht
- 51098. kenne ich nicht
- 51003. lynly
- 51007. dein hintern
- 51011. habe ich auch gesagt
- 51015. mathesar
- 51019. was zum teufel soll das
- 51023. warum habe
- 51027. wirst nicht sterben
- 51031. wieso bin ich hier
- 51035. uns etwas
- 51039. zu bereden
- 51043. es gibt nicht viel
- 51047. nicht schon
- 51051. leigh
- 51055. lisbon
- 51059. nicht über
- 51063. warst dort
- 51067. kojima
- 51071. woher soll
- 51075. kenji
- 51079. wir waren auf
- 51083. quayle
- 51087. 's kitchen
- 51091. wie lief's
- 51095. weil er nicht
- 51099. um zu beweisen
- 51004. leno
- 51008. ihren arsch
- 51012. wie schlimm ist es
- 51016. magda
- 51020. was dein problem ist
- 51024. sie kennen zu lernen
- 51028. nicht passieren
- 51032. warum seid ihr
- 51036. lass uns heiraten
- 51040. los jetzt
- 51044. du hast keine wahl
- 51048. nicht bei mir
- 51052. geheiligt seien
- 51056. nicht mein sohn
- 51060. ludo
- 51064. ein schatz
- 51068. korben dallas
- 51072. wie macht er
- 51076. kendricks
- 51080. kovu
- 51084. quince
- 51088. wie komme ich
- 51092. wie sah er aus
- 51096. niemand sagt
- 51100. ich kann nicht schwimmen