عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (118001-118100)
- 118001. في صناعة
- 118005. البيانات الاحصائية
- 118009. الشاحنين
- 118013. عض
- 118017. الجهود الرامية إلى الحد
- 118021. الأنشطة التعاونية
- 118025. جيلبرت
- 118029. من أجل ذلك
- 118033. عن رأي الأمانة العامة للأمم المتحدة
- 118037. في أي وقت مضى
- 118041. من الجدير
- 118045. رأس السنة
- 118049. الأمين العام عن الحالة في أفغانستان
- 118053. الأنشطة دون الإقليمية لأغراض التنمية
- 118057. الهيئات الفرعية التابعة لمجلس الأمن
- 118061. في جيبه
- 118065. الخدمات المركزية
- 118069. جُمعت
- 118073. وكرامة الإنسان
- 118077. الفريق القطري للأمم
- 118081. بصورة صحيحة
- 118085. اكتوبر
- 118089. ويشير الأمين العام
- 118093. لمكافحة الإرهاب الدولي
- 118097. أن الإفلات من العقاب
- 118002. في جوهرها
- 118006. الجوية الإسرائيلية
- 118010. المطبوعة والإلكترونية
- 118014. غايل
- 118018. الإعمال التدريجي للحق في
- 118022. هذه هي المرة الأولى التي
- 118026. وقوية
- 118030. لاعتماد مشروع القرار
- 118034. ديفيز
- 118038. تأثروا
- 118042. لم تشارك
- 118046. إيبولا
- 118050. على نحو مستقل
- 118054. الأمانات الثلاث
- 118058. لإدارة حالات الطوارئ
- 118062. بسرعة في
- 118066. الدولة الأولى بالرعاية
- 118070. المنقذة للحياة
- 118074. ماثيوس
- 118078. ومؤتمر الأطراف
- 118082. للإطار القانوني
- 118086. الباقون
- 118090. من الأم
- 118094. التحوّل
- 118098. الدول الأعضاء أيضا
- 118003. خطة التوزيع
- 118007. الاجتهادات القضائية
- 118011. القضايا الصحية
- 118015. حقوقي
- 118019. هيلموت
- 118023. تريبيون
- 118027. قناعة
- 118031. الاقتصاد الكوبي
- 118035. سيما الأسلحة النووية
- 118039. تصنيعها
- 118043. هوية وطنية
- 118047. البلدان المصدرة للنفط
- 118051. درجة الماجستير
- 118055. المواد المخدرة
- 118059. تون
- 118063. نكتب
- 118067. من الممثل الدائم لإسرائيل لدى
- 118071. المسار السريع
- 118075. للسرقة
- 118079. من منصبه
- 118083. موقفهم
- 118087. عن الأشخاص
- 118091. السيخ
- 118095. البيان المقدم من الأمين العام
- 118099. الاجتماع السابق
- 118004. لتلك التي
- 118008. الإجراء المتخذ لتنفيذ
- 118012. لقد فكرت
- 118016. الجمهور المستهدف
- 118020. الأطفال الذين ينتمون إلى
- 118024. الأمين العام المساعد لإدارة الموارد البشرية
- 118028. بأسرع وقت
- 118032. صغيرة جداً
- 118036. خدمات الدعم واﻹدارة من أجل التنمية
- 118040. انظر الشكل الأول
- 118044. الطراز القديم
- 118048. الاجتماع الحادي والعشرين
- 118052. عمل جيدة
- 118056. المواطنين من
- 118060. خاصة وأن
- 118064. لصديق
- 118068. من القارة
- 118072. وتعذيب
- 118076. تجد نفسها
- 118080. وإعادة بناء
- 118084. انتخابات حرة
- 118088. ثقافات الشعوب الأصلية
- 118092. ثمارها
- 118096. آسيا والشرق الأقصى
- 118100. الاعتبار الأول