عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (166501-166600)
- 166501. ملء الشواغر
- 166505. مفاوضات تؤدي
- 166509. مساهمات التمويل المشترك
- 166513. معايير اختيار
- 166517. معاناة الشعب
- 166521. ممثلين عن المجتمع المدني
- 166525. مراكز استقبال
- 166529. مشروع القرار الخاص
- 166533. مشروع قرار منقح معنون
- 166537. ومثمر
- 166541. ويمكن أن تتضمن
- 166545. ويُرجى أيضا
- 166549. وناشئة
- 166553. ومقاضاة مرتكبيها
- 166557. وقد فرغت من النظر في الشكوى
- 166561. ويرحب المقرر
- 166565. من تكوين
- 166569. من القانون المتعلق
- 166573. منذ الاستعراض السابق
- 166577. منتهكة بذلك القواعد الدولية للملاحة الجوية
- 166581. مواد مستنفدة للأوزون
- 166585. من الأسلحة النووية في وسط
- 166589. موضوع وهدف
- 166593. من دوراته
- 166597. لمفاوضات السلام
- 166502. مقاطعة نيمبا
- 166506. مساعد لغوي
- 166510. مع النظراء
- 166514. معايير الإبلاغ المالي الدولية
- 166518. معروضة على الدورة
- 166522. ممثل أن يتكلم
- 166526. مراكزهما في
- 166530. مشاريع القرارات في إطار
- 166534. ومسألة الإفلات من العقاب
- 166538. ونحن مقتنعون بأنه
- 166542. وينبغي النظر إلى
- 166546. وكان هدف
- 166550. وملحة
- 166554. وقابلة للتحقق
- 166558. وقد أسفر
- 166562. ويجب على الدول
- 166566. من الممارسات التقليدية
- 166570. من المساهمة في
- 166574. مناخ من الثقة
- 166578. من هذه المبادرة
- 166582. موارد بشرية ومالية كافية
- 166586. من ألبان كوسوفو
- 166590. ميدان المستوطنات البشرية
- 166594. من قواعد القانون الدولي العام
- 166598. لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدّرات والجريمة
- 166503. مكافحة الحرائق
- 166507. مسألة استخدام
- 166511. مع الاتفاقيات الأخرى ذات الصلة
- 166515. معايير القانون الدولي
- 166519. معادلات
- 166523. ممثل إندونيسيا بالنيابة عن
- 166527. مركز العمليات الجوية الاستراتيجية
- 166531. مشروع دليل السجل
- 166535. وما يرتبط بذلك من
- 166539. ونحن نثني
- 166543. وينبغي تطوير
- 166547. ولاية الدوحة
- 166551. ومما يذكر
- 166555. وقابليتها للمقارنة
- 166559. وقررت الجمعية أن
- 166563. ويشار
- 166567. من الممثل الدائم للجزائر
- 166571. من مراكزها
- 166575. مناظر
- 166579. منظمة العمل الدولية في
- 166583. من الاقتراح
- 166587. مواضيعية محددة
- 166591. من جنيف إلى
- 166595. لهم الحق في
- 166599. مالي سليم
- 166504. مفاعلات البحوث
- 166508. مسألة حيدر أباد
- 166512. مع العملية المختلطة
- 166516. معدات إضافية
- 166520. ممثلوها
- 166524. ممثلا مناوبا
- 166528. مرحلة تنفيذ
- 166532. مصادر متنوعة
- 166536. ومتعددة التخصصات
- 166540. ونقدية
- 166544. ويهيب المجلس
- 166548. ومنسق المشاورات غير الرسمية
- 166552. ومنظورات
- 166556. وقد اقترحت
- 166560. ويعرب
- 166564. من تقدم في تنفيذ
- 166568. من الخطورة بحيث يضفي على الحرمان
- 166572. منذ إصدار
- 166576. منتسبين
- 166580. منصوص
- 166584. من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى
- 166588. مواقعها
- 166592. من خلال مجموعة متنوعة
- 166596. لمواصلة النظر فيه
- 166600. مجال منع نشوب الصراعات