عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (200201-200300)
- 200201. اعتمد المجلس مشروع القرار الأول
- 200205. الصخري
- 200209. حماية حقوق الإنسان لجميع
- 200213. برامج لمكافحة
- 200217. بسبب دينهم أو معتقدهم
- 200221. بضرورة معالجة
- 200225. بحقوق الإنسان في مجال
- 200229. بجميع اللغات الرسمية للمنظمة
- 200233. بشأن كيفية معالجة
- 200237. بلغ مجموع النفقات
- 200241. بملاحقة
- 200245. بمقتضى تعهّد مستقل
- 200249. تصفية البعثات
- 200253. تنفيذ ولاية البعثة
- 200257. تعويض كاف
- 200261. تغير المناخ وحقوق الإنسان
- 200265. تقارير منفصلة
- 200269. تقرير أصدقاء
- 200273. تقديم الدعم الكامل
- 200277. تلك المدرجة
- 200281. تعتزم أن
- 200285. تقليل الطلب
- 200289. تتولى مسؤولية
- 200293. تحسن ملموس
- 200297. تحقيق الاتساق على نطاق منظومة الأمم المتحدة
- 200202. التقارير من الدول الأطراف بموجب المادة
- 200206. رئيس الوزراء البريطاني
- 200210. تيتي
- 200214. برسالة مؤرخة في
- 200218. بتقديم المساعدة والدعم لضحايا
- 200222. بعرض مشروع قرار بعنوان
- 200226. بحلول نهاية فترة السنتين
- 200230. بحالة الطوارئ
- 200234. بشأن مشاريع المقترحات المقدمة في
- 200238. بما في ذلك اجتماعات
- 200242. بمناسبة الذكرى السنوية
- 200246. تطورات منذ
- 200250. تصبح أطرافا في الاتفاقية
- 200254. تنفيذ السياسة
- 200258. تعليقاتهما
- 200262. تغيير على
- 200266. تقديم المساعدة في حالة
- 200270. تقرير العام الماضي
- 200274. تمثيل الجنسين
- 200278. تلك الواقعة في
- 200282. تعزيز تبادل
- 200286. تكاليف العمليات
- 200290. تشجع إدارة
- 200294. تحديات مماثلة
- 200298. تحقيق التنمية
- 200203. تسعة أعوام
- 200207. معاناته
- 200211. برنامج عملها وجدولها الزمني المؤقتين
- 200215. برئاسة السفير
- 200219. بتنفيذ المقرر
- 200223. بغية إحالة
- 200227. بحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية
- 200231. بشكيك
- 200235. بشأن الحصول على الموارد الجينية
- 200239. بما في ذلك الإفلات من العقاب
- 200243. بمسؤوليتها عن
- 200247. تطلب إلى الدولة الطرف أن
- 200251. تطبيق مبادئ
- 200255. تنظيم القاعدة وحركة الطالبان ومن
- 200259. تعيينه في
- 200263. تغييرات أساسية
- 200267. تقديم تقرير إلى المجلس
- 200271. تقرير اللجنة التحضيرية عن
- 200275. تمويل الآلية الدولية لتصريف الأعمال المتبقية
- 200279. تم تكبدها
- 200283. تعزيز الدعم المقدم
- 200287. تكثيف الجهود من
- 200291. تساوي الفرص
- 200295. تحديد المعايير
- 200299. تحقيق النواتج التالية
- 200204. تلك الإدارة
- 200208. متبوعة
- 200212. بريتيش كولومبيا
- 200216. برامج التأمين
- 200220. بصورة كاملة وعلى
- 200224. بديناميات
- 200228. بحماية ضحايا المنازعات المسلحة الدولية
- 200232. بشأن تحقيق
- 200236. بشأن الخيارات
- 200240. بما في ذلك النُهُج البديلة
- 200244. بموجب المادة السادسة من معاهدة
- 200248. تطلب إلى مفوضة الأمم المتحدة السامية
- 200252. تنسيق تنفيذ
- 200256. تنظيم القاعدة وحركة الطالبان ومن يرتبط بهما
- 200260. تغير المناخ والتنمية المستدامة
- 200264. تقارير لاحقة
- 200268. تقديم تقريري السابق
- 200272. تقدم في هذا
- 200276. تمويل بعثة الأمم
- 200280. تلا أمين اللجنة بيانا
- 200284. تقريرا عن أعمال
- 200288. تجريد شبه
- 200292. تحدّد
- 200296. تحقيق الاتساق على نطاق منظومة الأمم
- 200300. تأهيل الضحايا