عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (264101-264200)
- 264101. بالتحديد على
- 264105. بالآثار الإنسانية للأسلحة النووية
- 264109. بأمراض عقلية
- 264113. بأن تتخذ الدولة الطرف خطوات
- 264117. الاعلان المشترك
- 264121. بالمقر في
- 264125. بالنيابة أيضا عن
- 264129. انسياب
- 264133. بالحقوق المكفولة
- 264137. بالصلات بين
- 264141. بالتقدم نحو
- 264145. بالسفر على
- 264149. بإعمال الحق في الغذاء
- 264153. باحترام وضمان
- 264157. بأي لغة
- 264161. باسم مقدمي مشروع القرار الواردة أسماؤهم
- 264165. قلتَه
- 264169. في هذا العالمِ
- 264173. قبل حوالي ساعة
- 264177. فويل
- 264181. كنت فعلت
- 264185. كن رجلاً
- 264189. كورن
- 264193. كان يومكِ
- 264197. لقد اخبرته
- 264102. بالاتفاق العام
- 264106. بالتعرف
- 264110. بأن الحصول على
- 264114. بأن تعتمده
- 264118. بالمسائل الشاملة
- 264122. بالموافقة على الموارد
- 264126. بالنسبة للدولة المعنية
- 264130. انطباق مشروع الاتفاقية
- 264134. بالجرائم المشمولة
- 264138. بالعقد الدولي الثاني
- 264142. بالتقرير المقدم من
- 264146. بالسياسات الاجتماعية
- 264150. بإيضاح
- 264154. بارتياح أن الدولة الطرف
- 264158. بإجلاء
- 264162. باسمهم
- 264166. قَبْلَ أَنْ
- 264170. قال أبي
- 264174. في الحقيقة أنا
- 264178. فى المقابل
- 264182. كما قلت لك
- 264186. كنت أبحث عنك
- 264190. كونغ فو
- 264194. كانت أخر مرة
- 264198. لقد اخذ
- 264103. باعتماد مشروعي المقررين التاليين
- 264107. بالتعليق على
- 264111. بأن الفريق
- 264115. بأن تعزيز التعاون الدولي
- 264119. بالقنابل اليدوية
- 264123. بالميزانية السابقة
- 264127. بالنسبة للمرأة والرجل
- 264131. بالحاويات
- 264135. بالجمعية الاتحادية
- 264139. بالتقارير التي قدمتها الدول الأطراف
- 264143. بالتنسيق مع إدارة
- 264147. بالخروقات
- 264151. باء من القائمة الإشارية
- 264155. بإسرائيل أن
- 264159. بإحراز تقدم نحو
- 264163. باعتباره واحدا
- 264167. قد رحل
- 264171. قالوا أنهم
- 264175. فلماً
- 264179. كاستر
- 264183. كما قلتِ
- 264187. كل شيء يحدث
- 264191. كيف يبدو
- 264195. لقتال
- 264199. لقد تذكرت
- 264104. باكستان إلى
- 264108. بأعمال في
- 264112. بأن بعض البلدان
- 264116. بأن تكثف جميع الدول
- 264120. بالقيود المفروضة على
- 264124. بالنقل الدولي للبضائع الخطرة
- 264128. الادارية والمتعلقة
- 264132. بالحقوق المعترف بها في العهد
- 264136. بالجهود الرامية
- 264140. بالتقارير التي قدمتها الدول الأطراف في
- 264144. بالزراعة المستدامة
- 264148. بالدولارات
- 264152. باتفاقية لاهاي
- 264156. بإعفاء
- 264160. باسم مقدمي مشروع القرار الواردة
- 264164. قل مرحباً
- 264168. قصة شعر
- 264172. قبل أن أموت
- 264176. فوقه
- 264180. كنت تفكرين
- 264184. كمبيوتري
- 264188. كل ما أراه هو
- 264192. كان يحتضر
- 264196. لقد أخذنا
- 264200. لقد توفي