عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (386201-386300)
- 386201. فإن حكومة السودان
- 386205. فإنني لا
- 386209. عن أيِّ خطأ أو إغفال
- 386213. عمليات التعداد
- 386217. عمليات حفظ السلام المغلقة
- 386221. عمل الشيء الكثير
- 386225. عمل متعددة السنوات
- 386229. عن الاتجاهات السائدة
- 386233. عن الاستعراض الذي يجرى كل ثلاث سنوات
- 386237. عن التدفقات المالية
- 386241. في أي محضر للجلسة أو في أي
- 386245. في إطار بندي جدول الأعمال
- 386249. في إطار هذا المبدأ
- 386253. في افريقيا وآسيا
- 386257. في اجتماعه في
- 386261. على هيئة التحكيم
- 386265. على مواصلة جهودهم
- 386269. عما كان مقدرا
- 386273. على كافة مستويات المجتمع
- 386277. على مدى الفترة نفسها
- 386281. على نحو ما أعلنته
- 386285. في أديس أبابا وبانكوك
- 386289. في أشكال
- 386293. في أفغانستان إلى
- 386297. فصيل ندوما
- 386202. فإن مصداقية
- 386206. فإنه يعتقد
- 386210. عمله في مجال
- 386214. عمليات التنظيف
- 386218. عمليات حفظ السلام في المقر
- 386222. عمل تلك
- 386226. عمل وطني
- 386230. عن الاجتماع الخامس عشر
- 386234. عن البند الفرعي
- 386238. في أوقات الأزمة
- 386242. في إطار البند الذي
- 386246. في الإدارة المستدامة للأراضي
- 386250. في إمكانية الوصول إلى
- 386254. في الأجر عن العمل المتساوي القيمة
- 386258. في اختصاصاتها
- 386262. على معلومات أساسية
- 386266. عليها التزامات بموجب
- 386270. عما كانت عليه
- 386274. على كره الأجانب
- 386278. على مرتبه
- 386282. على نحو مرضٍ
- 386286. في أراض واقعة تحت
- 386290. في أفريقيا على
- 386294. في أقرب وقت ممكن على
- 386298. فضلا عن اعتماد
- 386203. فإن من الضروري
- 386207. عملية لتقرير المصير
- 386211. عمله لتحقيق
- 386215. عمليات القبض
- 386219. عمليات حفظ السلام من أجل
- 386223. عمل خاصة
- 386227. عملا بالمادة السادسة من
- 386231. عن الاستراتيجيات
- 386235. عن البنود
- 386239. في أي استراتيجية
- 386243. في إطار المعاهدات المتعددة الأطراف
- 386247. في الإشراف
- 386251. في افتراضات الميزانية
- 386255. في الأطراف غير
- 386259. على طلب محدد
- 386263. على مقبولية البلاغ وأسسه الموضوعية
- 386267. عليها في البند
- 386271. على قرص مدمج
- 386275. على كل من الصعيد الوطني
- 386279. على مستوى الأمم المتحدة
- 386283. على نسق
- 386287. في أراض واقعة تحت سيطرتها
- 386291. في أفريقيا لعام
- 386295. في أنحاء منطقة البعثة
- 386299. فعالة لمنع الجريمة
- 386204. فإن نقل
- 386208. عن أعمال المعهد
- 386212. عملها في هذا المجال
- 386216. عمليات تقييم الأثر
- 386220. عمليات فحص
- 386224. عمل متضافر
- 386228. عملا من
- 386232. عن الاستعانة
- 386236. عن التحقيق في انتهاكات مزعومة
- 386240. في أي محضر للجلسة
- 386244. في إطار برنامج المساعدة
- 386248. في الاستخدام السلمي للطاقة النووية
- 386252. في افريقيا جنوب الصحراء
- 386256. في اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر
- 386260. على طلب من الحكومة
- 386264. على منع نشوب الصراعات
- 386268. عليها في المواد
- 386272. على قوة الدفع
- 386276. على لوائح الاشتراء
- 386280. على مشروع القرار المعنون
- 386284. في آليات
- 386288. في أراضي الدول المجاورة في
- 386292. في أفريقيا وأوروبا
- 386296. في أنشطة أخرى
- 386300. فعالية أنشطتها