عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (420701-420800)
- 420701. محطات البث
- 420705. محاكم في
- 420709. مخالفة للمادة
- 420713. لمدة ثلاثة أيام في
- 420717. لمؤتمر الاتحاد الأفريقي
- 420721. لما دار
- 420725. لم يتحقق ذلك
- 420729. لم يسبق لهما مثيل
- 420733. لم تكن لديه
- 420737. لمجلس إدارة برنامج
- 420741. لمركز العمل
- 420745. والبيئية والميادين المتصلة بها
- 420749. والتحديات التي يواجهها
- 420753. والتعبيرات
- 420757. والترتيبات المتعلقة
- 420761. والتشبيك
- 420765. والتنمية والقضايا المترابطة
- 420769. والتوصيات التي قدمت
- 420773. والتفتيش عليها
- 420777. والتقليل إلى أدنى حد
- 420781. والتمويل الإلكتروني
- 420785. والثقافية للشعب الفلسطيني في جميع أنحاء
- 420789. والجريمة الدولية
- 420793. والخطط المستقبلية
- 420797. والحريات الديمقراطية
- 420702. محفل آخر
- 420706. محاكمة صاحب البلاغ
- 420710. مختلف الحضارات
- 420714. لمدغشقر لدى
- 420718. لمؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة
- 420722. لما كانت الحروب
- 420726. لم يتلق أي
- 420730. لم يشارك في
- 420734. لمبدأ القدرة على الدفع
- 420738. لمجلس العدل
- 420742. لمركز العمليات
- 420746. والبيانات الصادرة
- 420750. والتعاون التقني من
- 420754. والتعسفية
- 420758. والتزم
- 420762. والتصدي لحالات الطوارئ
- 420766. والتهديدات الموجهة
- 420770. والتوصيات الصادرة عن اللجنة
- 420774. والتفويض الكامل مختلف
- 420778. والتكنولوجيات المتصلة بها
- 420782. والتمويل المتناهي الصغر
- 420786. والثقافية والحقوق المدنية والسياسية
- 420790. والخسائر الناجمة
- 420794. والدة صاحب الشكوى
- 420798. والحزب الشيوعي النيبالي
- 420703. محكمة أو هيئة قضائية
- 420707. محاكمة عادلة أمام
- 420711. لمحفل جنوب المحيط الهادئ
- 420715. لمرافق الطعام
- 420719. لما أعلنته إيران في
- 420723. لمبادئ الاتفاقية وأحكامها
- 420727. لم يتم التحقق منها
- 420731. لم ترصد لها اعتمادات في
- 420735. لمتابعة الملاحظات الختامية
- 420739. لمجلس العدل الداخلي
- 420743. لمساعدة الحكومة على
- 420747. والتبادل التجاري
- 420751. والتعاون الفني
- 420755. والتعليم في مجال
- 420759. والتسميات المستعملة لا
- 420763. والتنموية
- 420767. والتهميش في
- 420771. والتوصيات الموجهة
- 420775. والتقارير الواردة
- 420779. والتكيُّف معه
- 420783. والتي تمر بمرحلة انتقالية
- 420787. والجدير بالملاحظة أن
- 420791. والخشية
- 420795. والدعم المقدم من
- 420799. والحكم الجيد
- 420704. محاصيل بديلة
- 420708. محاولة لإعادة
- 420712. لمختلف المبادرات
- 420716. لمؤتمر الأمم المتحدة بشأن
- 420720. لما بذلته من جهود في
- 420724. لمبادئ العدالة
- 420728. لم يدرج أي اعتماد
- 420732. لم تعترض
- 420736. لمجال
- 420740. لمحاربة العنصرية
- 420744. لمعايير الأهلية
- 420748. والتحديات التي يطرحها
- 420752. والتعاون بشأن القضايا
- 420756. والتدابير الأخرى التي
- 420760. والتسهيلات اللازمة
- 420764. والتنمية في حالات النزاع
- 420768. والتوجيه الاستراتيجي
- 420772. والتوعية بالبروتوكول الاختياري
- 420776. والتقرير ذو الصلة
- 420780. والتلوث البيئي
- 420784. والثقافية على
- 420788. والجرائم التي ترتكب ضد
- 420792. والخشية من
- 420796. والدليل على
- 420800. والحوار بشأن السياسات