عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (113501-113600)
- 113501. إلى التعاون مع
- 113505. أن تتخذ الخطوات
- 113509. أن يوجه
- 113513. إيران الإسلامية على
- 113517. استرعاء
- 113521. اعتمدهما المؤتمر العالمي
- 113525. التزكية
- 113529. التدابير المنصوص عليها
- 113533. التعايش السلمي بين
- 113537. تنفيذ مقررات وتوصيات
- 113541. تلك المؤتمرات
- 113545. جمهورية سان
- 113549. عدد أطفال
- 113553. سيسهل
- 113557. صدامات
- 113561. عامة بشأن جميع بنود جدول الأعمال
- 113565. علما بتقرير الفريق العامل
- 113569. عملها لعام
- 113573. على الإزالة
- 113577. على نشر
- 113581. رجال مسلحون
- 113585. رعاية الطفل
- 113589. سلطة مركزية
- 113593. ذات الأهمية الاستراتيجية
- 113597. سأعتبر أن الجمعية العامة
- 113502. أو بشأن
- 113506. أهداف المشروع
- 113510. أندري
- 113514. اتفاقات ضمانات
- 113518. استراتيجية واضحة
- 113522. استخدام الوقت
- 113526. التابعة للولايات
- 113530. التدريبية التي
- 113534. التعاون في جنوب شرق أوروبا
- 113538. تورس
- 113542. جدول أعمالها المؤقت
- 113546. جمهورية كرواتيا وجمهورية
- 113550. عدة متحدثين
- 113554. شبكة أمان
- 113558. صندوق التعويضات
- 113562. عاما بعد عام
- 113566. عشرين عضوا
- 113570. عمليات المراجعة
- 113574. على الأقل من
- 113578. على سؤال بشأن
- 113582. رفع مستوى
- 113586. رزفانوفيتش
- 113590. دولته المستقلة
- 113594. سلاح الجو
- 113598. ساندوفال
- 113503. أو الإضافية
- 113507. أنه بعد
- 113511. أن يموت
- 113515. إلى مكان آخر
- 113519. استعراضا شاملا
- 113523. التسوية الحاسوبية
- 113527. التدوين بمكتب الشؤون
- 113531. التدابير التشريعية اللازمة
- 113535. التعاون اﻻقتصادي فيما بين البلدان
- 113539. توافق آراء مونتيري وإعلان
- 113543. جميع احتياجات
- 113547. تمثلها
- 113551. عدد سكانها
- 113555. سيما الدول
- 113559. عاد الرئيس إلى
- 113563. عقد في نيويورك
- 113567. على المبادئ التوجيهية
- 113571. عملية صياغة
- 113575. على مستوى القمة
- 113579. رد التكاليف
- 113583. رئيسيان
- 113587. سنوات من الخدمة
- 113591. دول أطراف في
- 113595. ريناتا
- 113599. رئيس الدائرة
- 113504. أن تطلب إلى الأمين العام
- 113508. أو ما يعادلها
- 113512. أن هذا هو
- 113516. إنشاء وحدة
- 113520. اختتم
- 113524. التشريعية ذات الصلة
- 113528. التدوين بمكتب الشؤون القانونية
- 113532. التفاهم والتعاون
- 113536. تنفيذ هذه التوصية
- 113540. توافق دولي
- 113544. جميع العمليات الميدانية
- 113548. عدد المناصب
- 113552. شريكه
- 113556. ضمان تنفيذ
- 113560. عالم من
- 113564. علما بالوثائق
- 113568. على العمليات
- 113572. عملية اﻷمم المتحدة في موزامبيق
- 113576. عمل البرنامج
- 113580. رجلا و
- 113584. رعاية اللجنة
- 113588. سوري
- 113592. دينها
- 113596. ريسيفي
- 113600. رئيس اللجنة المنشأة عملا