عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (165001-165100)
- 165001. اﻻتحادية التشيكية والسلوفاكية
- 165005. الاجتماع الثالث للجنة
- 165009. البلدان المدرجة في
- 165013. البلدان الجبلية الفقيرة
- 165017. التعاون فيما بين الدول الأعضاء
- 165021. التاريخية لصكوك القانون الدولي
- 165025. البﻻء
- 165029. التدويل
- 165033. التعليمية والصحية
- 165037. الإدارية والمالية المترتبة
- 165041. الأطراف من أقل
- 165045. الأعضاء والمنظمات الحكومية الدولية
- 165049. الأعمال وكان
- 165053. الأولي عن
- 165057. الأمين العام للأمم المتحدة في
- 165061. الأسبوع الفائت
- 165065. الأجانب وما يتصل بذلك من أشكال
- 165069. الآلاف من الأطفال
- 165073. اﻷمم المتحدة في جنيف وفيينا
- 165077. الأمومة المدفوعة الأجر
- 165081. اﻷمن ينبغي أن
- 165085. الأمم المتحدة القُطري
- 165089. إلى اللجنة الإحصائية في
- 165093. إلى الإحاطة علماً
- 165097. إطار برنامج المساعدة
- 165002. الإنسان أمر
- 165006. اﻻحتياجات التقديرية البالغة
- 165010. البلدان المشاركة في
- 165014. البلبلة
- 165018. التابعة لوزارة الخارجية
- 165022. التابع لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية
- 165026. التآكل
- 165030. التصحر وتردي الأراضي والجفاف
- 165034. التغير الهيكلي
- 165038. الإرهابيين أو
- 165042. الأعضاء في الأمم المتحدة في
- 165046. الأمانة قد
- 165050. الأعوام الخمسة
- 165054. الأوروبي والبلدان المنتسبة إليه
- 165058. الأنشطة القضائية
- 165062. الأساسية المتعلقة باللجنة الأولى
- 165066. الأجل المنقحة
- 165070. الآلي للبيانات
- 165074. اﻷمم المتحدة لتسخير العلم والتكنولوجيا
- 165078. الأمية الصحية
- 165082. الأمن غير المنقوص للجميع
- 165086. الأمم المتحدة الإنمائي الرابع
- 165090. إلى المبنى
- 165094. إلى الجمعية العامة في دورتها السابعة والخمسين
- 165098. إطار إجراء آخر من إجراءات التحقيق الدولي
- 165003. الاتصالات لأغراض
- 165007. التحليل النهائي
- 165011. البيئة من أجل
- 165015. التعديلات التي أدخلت على
- 165019. التابعة للجنة الإدارية الرفيعة المستوى
- 165023. البيانات المالية عن
- 165027. التثقيف المدني
- 165031. التقارير والدراسات ذات الصلة
- 165035. الإسعاف الأولي
- 165039. الأصلية وعلاقتها
- 165043. الأقاليم على
- 165047. الأمر الإجرائي رقم
- 165051. الأولوية الأولى
- 165055. الأوسط وفي
- 165059. الأنشطة والمبادرات
- 165063. الأسواق الخارجية
- 165067. الأحرف
- 165071. اقتراحات من المفوضية السامية لحقوق الإنسان
- 165075. الأمنية في البلد
- 165079. الأمم المتحدة للقضاء
- 165083. اﻷمن فيما
- 165087. إلى المؤتمر الدولي
- 165091. إلى الأمين العام أن يتخذ التدابير
- 165095. إصابات جديدة
- 165099. إطار الاتفاقات
- 165004. الاجتماعات التقنية
- 165008. البند على
- 165012. البنود المدرجة في جدول أعمال اللجنة السادسة
- 165016. التعديلات المقترح إدخالها
- 165020. التاريخية لصكوك
- 165024. البيولوجية أو التكسينية
- 165028. التثقيف العام
- 165032. التعليم والرعاية
- 165036. اﻹسهام في عملية من
- 165040. الأطفال المهاجرون
- 165044. الأعمال الإنسانية
- 165048. الألفية للأمم
- 165052. الأولية عن
- 165056. الإثبات المتصلة
- 165060. الأساسية في جميع جوانب
- 165064. الأزرق ونهر
- 165068. الآلية المالية للبروتوكول
- 165072. اقتراح إقفال باب
- 165076. الأموال ومكافحة
- 165080. الأمم المتحدة والوكالة
- 165084. الأمن للجميع
- 165088. إلى اللجنة الخاصة أن تواصل
- 165092. إلى الأمين العام أن يقدم إلى لجنة
- 165096. إذ يتصرف امتثالاً
- 165100. إعلان روما بشأن