عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (21001-21100)
- 21001. قبالة سواحل
- 21005. واعتماد
- 21009. السل
- 21013. العامة أن
- 21017. بالممارسات
- 21021. الأمثل
- 21025. ومعاقبة الاتجار بالأشخاص
- 21029. من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة
- 21033. الممثلة الخاصة للأمين العام
- 21037. الدول غير الحائزة
- 21041. صادراتها
- 21045. الارتياح أن
- 21049. أبيك
- 21053. تطلب اللجنة إلى
- 21057. انتهاكات لحقوق
- 21061. بموجب بروتوكول كيوتو
- 21065. والأن
- 21069. في التقرير السابق
- 21073. مع هيئات
- 21077. وأشارت إلى
- 21081. الحالة في البوسنة
- 21085. الذين تقل أعمارهم
- 21089. الحقيقه
- 21093. ناجحة
- 21097. أنت في
- 21002. للمشاركين
- 21006. ويأمل
- 21010. المتقاعدين
- 21014. العادي للتعاون التقني
- 21018. بلدان عدم
- 21022. إدارة المعارف
- 21026. في العهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية
- 21030. من المحتمل
- 21034. تعميم مراعاة المنظور
- 21038. الحكومية الدولية وغير
- 21042. في إطار البرنامج الفرعي
- 21046. الأمم المتحدة والمنظمات غير
- 21050. العمل الوطنية للتكيف
- 21054. بمصالح
- 21058. الولايات المتحدة في
- 21062. إلى مشروع
- 21066. خلال السنوات الأخيرة
- 21070. في رسالة
- 21074. مع البرنامج
- 21078. العشري
- 21082. الخطورة
- 21086. السنوي المقدم
- 21090. بالقرارات
- 21094. والمحاكم
- 21098. والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية
- 21003. لمركز
- 21007. أي نوع
- 21011. المحتوية على
- 21015. وكنت
- 21019. الاستثنائية المعنية
- 21023. ذلك كان
- 21027. عنصراً
- 21031. قمع
- 21035. الوطنية على
- 21039. لابأس
- 21043. في الصحراء الغربية
- 21047. والتقارير المقدمة من المقررين والممثلين
- 21051. من الأزمة
- 21055. الملوثة
- 21059. بالاتجار بالأشخاص
- 21063. أي دولة
- 21067. حماية خاصة
- 21071. قدر ممكن
- 21075. أميركا
- 21079. المؤتمر الوطني
- 21083. السلاح في أفريقيا
- 21087. المئات من
- 21091. التطهير العرقي
- 21095. والعنف ضد
- 21099. والتسامح
- 21004. لمجلس أوروبا
- 21008. وتكنولوجيا الفضاء
- 21012. الطائفة
- 21016. بالموضوع
- 21020. أصلاً
- 21024. ولأول مرة
- 21028. ممثل الولايات المتحدة الأمريكية
- 21032. بموجب البروتوكول الاختياري
- 21036. بشأن عملية
- 21040. دورتها الثامنة واﻷربعين
- 21044. إرهابيين
- 21048. والاحترام
- 21052. لنفس
- 21056. المقرر الخاص المعني بتعزيز
- 21060. تحقيق النتائج
- 21064. التابعة لمكتب
- 21068. حد بعيد
- 21072. في مونتريال
- 21076. ويعني إيراد أحد هذه
- 21080. الفرقة العاملة المعنية
- 21084. الدولي والإقليمي
- 21088. المتحدة في بوروندي
- 21092. الاحتباس
- 21096. واللوائح
- 21100. غريبة