عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (211201-211300)
- 211201. وموظفوها
- 211205. ولجنة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان
- 211209. وقرارات التحكيم
- 211213. وقد طُلب إجراء تصويت
- 211217. وقف أعمال القتال
- 211221. ووحدات الكميات المخصصة
- 211225. ووفقا لما جاء في
- 211229. ومع الأمم
- 211233. وفي القرارات التي اتخذها
- 211237. وقالوا إن
- 211241. وفيما يتعلق بالبرنامج الفرعي
- 211245. مسدود
- 211249. أسئلتكم
- 211253. أعطينا
- 211257. يمكننا الانتظار
- 211261. هذا اللون
- 211265. متى حدث
- 211269. لنرى ماذا
- 211273. عاش في
- 211277. الرب لا
- 211281. تحتاج أن
- 211285. إنها فرصة
- 211289. حرفيًا
- 211293. يوكاتان
- 211297. ١٩٩٨
- 211202. ولكن قبل أن
- 211206. وليس لدى اللجنة
- 211210. وكالات الأمم المتحدة على
- 211214. وقد بذلت
- 211218. وقف العنف
- 211222. ونيوي
- 211226. ووقف
- 211230. ومع الأمم المتحدة
- 211234. وفي الدورة الثانية والستين
- 211238. وقال إنه يود أن
- 211242. أبي لم
- 211246. آسف بشأن
- 211250. أكل شيء على ما يرام
- 211254. أراه هو
- 211258. من اللعبة
- 211262. لأصبح
- 211266. كطعم
- 211270. لنعرف
- 211274. يرونه
- 211278. العين بالعين
- 211282. أسرارنا
- 211286. أنجبت
- 211290. يين
- 211294. يوجد تجنيد اجباري
- 211298. يمثِّل
- 211203. ولشعب
- 211207. وقدمت الأرجنتين
- 211211. وكالات التنمية
- 211215. وقعت على
- 211219. وقد حدث هذا الطيران غير
- 211223. ووجهات النظر
- 211227. ومكتب أمين
- 211231. ومستقلين
- 211235. وفي إطار البرنامج الفرعي
- 211239. وفي خريف عام
- 211243. أبننا
- 211247. عاديين
- 211251. أقل لك
- 211255. أرنا
- 211259. نقدًا
- 211263. ليروا
- 211267. كنت أقرأ
- 211271. في شيء ما
- 211275. يمكنك القيام به
- 211279. التصادم
- 211283. ﻻ يلزم رصد
- 211287. أقول أي شيء
- 211291. يوما من تاريخ
- 211295. يوغوسلافيا الاتحادية لدى
- 211299. يلاحظ بقلق
- 211204. ولذلك فإن
- 211208. وقدمت ألمانيا
- 211212. وقد طُلب إجراء
- 211216. وقطع غيار
- 211220. ووضع ترتيبات
- 211224. وهياكل أساسية
- 211228. ومصادر التمويل
- 211232. وفي القدس
- 211236. وقال ممثل آخر إن
- 211240. وفي مقابل ذلك
- 211244. أتصلي بي
- 211248. أسألك سؤالاً
- 211252. أعرف مالذي
- 211256. يمكن الاتصال بخط الاتصال
- 211260. هاييتي
- 211264. ما يمكننا فعله
- 211268. كنت خائفة
- 211272. كانت مثل
- 211276. بروكسل
- 211280. ان نجد
- 211284. إذا ذهبت
- 211288. شيء فظيع
- 211292. يوماً بعد
- 211296. يود الأمين العام أن يوجه
- 211300. وأربعة أشهر