عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (388001-388100)
- 388001. ولايتها القضائية على الجرائم
- 388005. ولا يعكس
- 388009. ولا يزال إحدى أولوياتها للعقد
- 388013. وكيلة الأمين العام والمديرة التنفيذية
- 388017. وكيسمايو
- 388021. ولا سيما المنظمات غير الحكومية
- 388025. وكذلك المؤسسات
- 388029. وكذلك الإجراءات
- 388033. ونشر أفضل
- 388037. ونثق
- 388041. ونائية
- 388045. ونائب الممثل الخاص
- 388049. ونعتقد اعتقادا راسخا بأن
- 388053. ومن دواعي القلق
- 388057. ومنذ بدء نفاذ
- 388061. ومنظمات من
- 388065. ولها أن تقترح على
- 388069. وليس هناك شك
- 388073. وللجنة أن
- 388077. ولكنها لم تبلغ المدار
- 388081. ولكن في هذه الحالة
- 388085. ولم يجد
- 388089. وقد عرضت
- 388093. وكالات التصنيف
- 388097. وقدمت المفوضية
- 388002. ولايتها حتى
- 388006. ولا للمعاملة أو العقوبة القاسية
- 388010. وكفالة حقوق
- 388014. ولأسر
- 388018. ولأنشطة
- 388022. ولا سيما خطة
- 388026. وكذلك المبادرات
- 388030. وكانت الوثيقتان التاليتان
- 388034. ونصه كما يلي
- 388038. ونداءات
- 388042. ومن الواضح أيضا أن
- 388046. ونواتج إضافية
- 388050. ومنذ مطلع
- 388054. ومنتجات أخرى
- 388058. ومنه
- 388062. ومنظماته
- 388066. ومتابعة وتقييم
- 388070. ومؤتمر الأمم المتحدة المعني
- 388074. وللاطلاع على الرد الوارد في إطار
- 388078. ولكنني أظن
- 388082. ولكن لديها
- 388086. ولم يرد أي رد
- 388090. وكالة التوظيف
- 388094. وكالات ثنائية
- 388098. وقد استمرت
- 388003. ولايات المنظمة
- 388007. ولا للموظفين أن
- 388011. وكل شخص
- 388015. ولا تزال الحكومة
- 388019. ولا سيما في حالة
- 388023. ولا سيما من البلدان النامية
- 388027. وكذلك بالمعلومات
- 388031. وكانت عملية
- 388035. ونزاهته
- 388039. ونذكّر
- 388043. ومن ثم فهي
- 388047. ونوادي
- 388051. ومنذ نهاية
- 388055. ومنتجات الألبان
- 388059. ومنطقة المحيط
- 388063. ومنع التلوث
- 388067. ومؤسسات وطنية لحقوق الإنسان
- 388071. ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم
- 388075. وللتسجيل في القائمة
- 388079. ولعملية
- 388083. ولدى مناقشة
- 388087. وقد عقدنا العزم
- 388091. وكالة تابعة للأمم
- 388095. وكابو فيردي
- 388099. وقف انتشار فيروس نقص المناعة البشرية
- 388004. ولا يسمح بالكلام
- 388008. ولا يمكن اعتبار
- 388012. وكيلة الأمين العام والمديرة
- 388016. وكي
- 388020. ولا سيما قرار الجمعية
- 388024. وﻻ سيما الحق في الحياة
- 388028. وكذلك مع المجتمع
- 388032. وكجزء لا يتجزأ من
- 388036. ونزاهتهم
- 388040. ونتائجه المدمرة في الجنوب
- 388044. ومواقع المشردين
- 388048. ونعتقد أن هذا
- 388052. ومناسباً
- 388056. ومنتجيها
- 388060. ومنظمات الأشخاص ذوي الإعاقة
- 388064. وليس لديهم
- 388068. ومؤشراته
- 388072. ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة
- 388076. ولكنها لم تبلغ
- 388080. ولذلك فإنه
- 388084. ولجنة المحيط
- 388088. وقد نظرت في تقرير وحدة
- 388092. وكان رئيس
- 388096. وقرارات الأمم المتحدة الأخرى
- 388100. وقصف