عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (404401-404500)
- 404401. خطة استراتيجية جديدة
- 404405. خريطة عالمية
- 404409. خدمات الاتصالات الاستراتيجية في
- 404413. خدمات الرقابة الداخلية أن
- 404417. خرق لالتزام دولي
- 404421. خلال الأسابيع الأخيرة
- 404425. خلال إقامة
- 404429. خلافات في
- 404433. جنيف بتاريخ
- 404437. جميع المقترحات أو الاقتراحات الأخرى
- 404441. جنسها
- 404445. جميع هذه المبادرات
- 404449. جولات من المشاورات
- 404453. جونز هوبكنز
- 404457. جودة المنتجات
- 404461. جميع سفن
- 404465. جهود الدول الجزرية الصغيرة
- 404469. على النص انظر
- 404473. على الهجرة الدولية
- 404477. على تلك الحقوق
- 404481. على المستويين الثنائي
- 404485. على المساهمة في الجهود
- 404489. على المحافظة
- 404493. على مستوى الأمم
- 404497. على مشروعي
- 404402. خطة استراتيجية للتنمية
- 404406. خزانة البرنامج
- 404410. خدمات البنية التحتية
- 404414. خدمات شؤون الموظفين
- 404418. خرقها الجوي فوق
- 404422. خلال الإجراءات
- 404426. خلاصة القول
- 404430. جهات التنسيق الوطنية
- 404434. جنوب شرق آسيا والمحيط الهادئ
- 404438. جميع المقترحات أو الاقتراحات الأخرى المعروضة
- 404442. جناة
- 404446. جوانب مثل
- 404450. جولات من المفاوضات
- 404454. جيلا
- 404458. جميع مراحلها
- 404462. جميع عمليات صنع
- 404466. على النظر في التوقيع
- 404470. على انفراد مع
- 404474. على برنامج للعمل
- 404478. على تعليقات وأسئلة
- 404482. على الموارد البحرية الحية
- 404486. على المساهمة في الجهود التي تبذلها
- 404490. على المحافظة على
- 404494. على مستوى الاتحاد الأوروبي
- 404498. على معلومات مفصلة عن
- 404403. خطة عمل مع الأمم
- 404407. خبير استشاري لدى
- 404411. خدمات الطباعة
- 404415. خدمات مجتمعية
- 404419. خدمات دعم البرامج
- 404423. خلال الاتحاد الأوروبي
- 404427. خلاف ذلك أو
- 404431. جنيف وروما
- 404435. جهة معنية
- 404439. جميع المواطنين متساوون
- 404443. جناح الحبس
- 404447. جهودها مع
- 404451. جولة الدوحة من
- 404455. جيمس بيكر الثالث
- 404459. جميع مشاريع المقررات
- 404463. جميع عناصر خطة
- 404467. على النحو المنصوص
- 404471. على الوسائل
- 404475. على توازن
- 404479. على تعميم هذه الرسالة بوصفها
- 404483. على الموارد البشرية
- 404487. على المستوطنين
- 404491. على المحكمة الجنائية
- 404495. على معظم الصكوك
- 404499. على مشروع القرار الوارد
- 404404. خصائص كل
- 404408. خدمات الحدود
- 404412. خدمات الدعم التي ترد تكاليفها
- 404416. خدمة الدولة
- 404420. خلال التنمية
- 404424. خلال إحدى
- 404428. خلافا لذلك
- 404432. جنيفر دي لورنتيس
- 404436. جميع الوفود الراغبة في
- 404440. جنديا و
- 404444. جنب في سلام
- 404448. جوفينال
- 404452. جومو كوامي سوندارام
- 404456. جيرانها العرب
- 404460. جميع مواردهم الطبيعية والاقتصادية
- 404464. جهود الحكومة في
- 404468. على النحو المبيّن
- 404472. على النقود
- 404476. على تكرار
- 404480. على ترشيد
- 404484. على المقيمين
- 404488. على المبادئ الأساسية
- 404492. على المحكمة الجنائية الدولية
- 404496. على معلومات إضافية بشأن
- 404500. عمل أفريقيا