عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (122101-122200)
- 122101. de forma efectiva
- 122105. entre los países en desarrollo sin
- 122109. ex post facto
- 122113. por mercurio
- 122117. el nombramiento del
- 122121. ablación genital femenina
- 122125. sobre desarrollo social y el programa
- 122129. con apoyo financiero
- 122133. justificar la
- 122137. medidas como
- 122141. entre democracia
- 122145. alcanzar una serie de
- 122149. organizaciones internacionales competentes
- 122153. climático en los países
- 122157. el distinguido
- 122161. recursos o
- 122165. sobre las cuentas
- 122169. las delegaciones sobre
- 122173. mekong
- 122177. nacional provisional
- 122181. fugitivos
- 122185. apruebe el siguiente proyecto de resolución
- 122189. cambios importantes
- 122193. se ha decidido
- 122197. dado instrucciones
- 122102. país del mundo
- 122106. manifiestamente
- 122110. vez de
- 122114. bretton woods en
- 122118. el día internacional de solidaridad con
- 122122. una declaración el representante
- 122126. sobre facilitación
- 122130. con el apoyo de la secretaría
- 122134. adopción de medidas prácticas de
- 122138. medidas similares
- 122142. escuchará
- 122146. por el estado de
- 122150. resiliencia institucional
- 122154. de bienes de la sede
- 122158. funcionarios encargados de hacer cumplir
- 122162. las principales funciones
- 122166. celebrado en viena
- 122170. delegaciones en
- 122174. procurador general
- 122178. fpr
- 122182. reglas mínimas
- 122186. seres humanos en
- 122190. informe de la presidencia
- 122194. legislación del estado
- 122198. carácter arbitrario
- 122103. su exposición
- 122107. que el estado parte considere la posibilidad
- 122111. sabiamente
- 122115. programa de actividades del decenio internacional de
- 122119. en concentraciones
- 122123. sobre la nueva alianza
- 122127. sobre la reforma de las naciones
- 122131. grave preocupación por
- 122135. adopción de medidas prácticas de desarme
- 122139. la afluencia de
- 122143. mejorar el acceso a
- 122147. contra la desaparición forzada
- 122151. del foro político
- 122155. de los cop
- 122159. plátanos
- 122163. la mesa por
- 122167. las violaciones del derecho internacional
- 122171. los desechos peligrosos y otros desechos
- 122175. en desarrollo de la región
- 122179. los medios que
- 122183. nucleares y desarme
- 122187. la confederación
- 122191. del informe de la comisión a
- 122195. de checoslovaquia
- 122199. pide indemnización
- 122104. datos sobre el número de
- 122108. unánime de
- 122112. con cohetes
- 122116. derecho de los pueblos indígenas
- 122120. destrucción de existencias
- 122124. sobre la discriminación contra
- 122128. relativa a la jamahiriya árabe
- 122132. afectar al
- 122136. el empeoramiento
- 122140. entre las víctimas
- 122144. alcanzar una serie
- 122148. impuesto al
- 122152. el representante permanente de eritrea ante
- 122156. las zonas contaminadas
- 122160. de realización
- 122164. decisión que figura en el documento
- 122168. los estados y territorios
- 122172. el sistema electrónico
- 122176. que excluyen la ilicitud
- 122180. cadera
- 122184. la afirmación del autor
- 122188. en cooperación con las naciones unidas
- 122192. informe de la comisión consultiva sobre
- 122196. la definición de la
- 122200. hablando en nombre de la unión