عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (143201-143300)
- 143201. todos los actos de terrorismo
- 143205. todos los intereses
- 143209. de financiación para el desarrollo del
- 143213. firma de la declaración
- 143217. el programa del quincuagésimo período de sesiones
- 143221. ejecución de las actividades
- 143225. recomendación de la comisión consultiva para
- 143229. el comité pidió al
- 143233. es parte en la convención
- 143237. la publicación del informe
- 143241. división de planificación de programas y presupuesto
- 143245. sedhai
- 143249. contra las mujeres y la violencia
- 143253. a que hagan lo
- 143257. en el pleno disfrute de los derechos
- 143261. la presidencia del consejo
- 143265. apología del
- 143269. visité
- 143273. una política de tolerancia
- 143277. dushanbe
- 143281. dólares se debe a
- 143285. las zonas de montaña
- 143289. a visitar el país
- 143293. sus recursos financieros
- 143297. por parte de la policía
- 143202. su piel
- 143206. de todos los trabajadores migratorios y
- 143210. coordinar los esfuerzos
- 143214. tres años en
- 143218. un tercio de los estados
- 143222. de la planificación de la familia
- 143226. la distribución de recursos
- 143230. la comisión pidió al secretario
- 143234. la expulsión de extranjeros
- 143238. relativo al incumplimiento del protocolo de montreal
- 143242. una asociación mundial para
- 143246. se realizará
- 143250. de lesa humanidad o
- 143254. a crear un entorno
- 143258. la discriminación contra las mujeres
- 143262. el presidente del comité especial encargado de
- 143266. el libro mayor
- 143270. de satisfacción de
- 143274. una nueva serie
- 143278. los estados de asia central
- 143282. al personal militar
- 143286. al sector de la salud
- 143290. para rwanda en
- 143294. personal penitenciario
- 143298. los cuales son
- 143203. de la república de montenegro
- 143207. todos los buques
- 143211. la firma de los acuerdos
- 143215. tres causas
- 143219. de dos tercios de los estados partes
- 143223. recomiende a
- 143227. ser de carácter
- 143231. la comisión consultiva pidió
- 143235. serbia en
- 143239. la desigualdad de
- 143243. de la red del programa
- 143247. de las víctimas de las minas
- 143251. a la calidad
- 143255. a los tratados bilaterales
- 143259. en los planos subregional
- 143263. pertinentes del informe del consejo
- 143267. función del consejo económico y social en
- 143271. presidente de la comisión de consolidación de
- 143275. sula
- 143279. dos cursos
- 143283. de producción y consumo
- 143287. de camboya ante
- 143291. del monto
- 143295. los puntos fuertes
- 143299. material de saneamiento
- 143204. la república de corea en
- 143208. discriminan contra la mujer
- 143212. tok
- 143216. consolidación de la paz en áfrica occidental
- 143220. actividades del primer decenio de
- 143224. la asamblea general aprobara
- 143228. de gran calidad
- 143232. toneladas pao de
- 143236. de la cuenta mancomunada e incluye
- 143240. división de asuntos públicos
- 143244. asia oriental y
- 143248. oficiales de la
- 143252. a la idea
- 143256. está en juego
- 143260. en la escena internacional
- 143264. ese capítulo
- 143268. de roma sobre
- 143272. carta al
- 143276. subregionales en méxico y centroamérica
- 143280. pertinentes aceptados por los estados
- 143284. del comité de relaciones con el país
- 143288. ocupar los puestos del cuadro de servicios
- 143292. por el representante permanente de grecia
- 143296. emplazamientos civiles
- 143300. prevención del daño